译文
侍女搀扶她,如出水芙蓉软弱娉婷,由此开始得到皇帝恩宠。
一无意中削柳枝以此代札,偶然间见云影(ying)照此裁衣。
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢娱。
小小少年,小小和尚,名号怀素。你的草书堪称风格迥异,独步天下。
自以为他有仙风道骨,谁知离长安归隐之因(yin)?
百姓那辛勤劳作啊,噫!
看到那撑船的小伙子就想起郢中的船夫,他们熟悉水性如同江南的吴儿。我们一直坐着饮酒,看斜(xie)阳落(luo)下秦山,游玩江湖兴致依然不减。你的床上(shang)书堆成山高,连接屋顶,阶前庭院绿树袅袅飘拂云烟。你身为将军却不好兵黩武,你的儿子真是块读书的料。
往日勇猛,如今何以就流(liu)水落花。
三年为抗清兵东走西飘荡,今天兵败被俘作囚入牢(lao)房。
别处宴席没口味,此地的酒菜开心霏。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
魂魄归来吧!
山连山如波涛起伏,汹涌澎湃奔流向东。
注释
④转于:反与。僮仆:随行小奴。
④小蛮:歌妓名。这里指苏轼侍妾朝云。
⑸持:携带。
⑤陶陶:和乐舒畅貌。
(25)云:语气助词。
采诗者:采集民谣的官吏。《汉书·艺文志》说:“古有采诗之官,王者所以观风俗,知得失,自(资)考证也”。这一句指有意仿照民谣,中含讽谕,希望能下情上达,引起皇帝注意。
(17)眷眷(juàn):形容念念不忘。