译文
女子背向着(zhuo)盈盈而立,故意作出含羞的(de)姿态,手中揉搓着梅花(hua)的花蕊,任其打落(luo)在肩头。想要找到她的郎君,将离别的愁怨向他诉说,等到郎君归来,她的愁怨却消散无踪。
国内既然没有人了解我,我又何必怀念故国旧居。
看那淇水弯弯岸,绿竹葱茏连一片。高雅先生真君子,青铜器般见精坚,玉礼器般见庄严。宽宏大量真旷达,倚靠车耳驰向前。谈吐幽默真风趣,开个玩笑人不怨。
鲁地的人听到这些话,接着作歌说:“豪门势家处处遂心满意,咳出的唾沫都能被当作珍珠。贫苦的人空怀美好的理想和才华,如同芬芳的花卉变成喂牛的干草。有才德的人即使一个人很清醒,也只能被那些愚蠢的人所困。暂且守你的本分吧!不要再白白地奔走,痛苦、悲哀,这就是命运。
滚滚长江向东流,多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
她们捏着犀角筷子久久不动,厨师们快刀细切空忙了一场。
芳草犹如她的席垫,松树犹如她的车盖。
几年之间屡遭祸患,心中必然悲伤。
叽叽啾啾分明是烟霞中羽光翻浪,影影绰绰兀立在乔木上百凤朝凰。
枝条最顶端的木芙蓉花,在山中绽放(fang)鲜红的花萼。
在那开满了红花的树上,欢跃的群莺(ying)在不停的鸣叫,西湖岸边已长满了青草,成群白鹭在平静的湖面上翻飞。
今日再来此地,姑娘不知去向何处,只有桃花依旧,含笑怒放春风之中。
“魂啊回来吧!
楫(jí)
注释
[4]闲情闲绪:无聊孤寂的情绪。
善:好。
(19)吴市:今江苏溧阳。《吴越春秋》卷三:“(子胥)至吴,疾于中道,乞食溧阳。”
夭桃:茂盛而艳丽的桃花。语出《诗·周南·桃夭》:“桃之天夭,灼灼甚华。”
耳:语气词,“罢了”。