译文
倘若龙城的飞将卫青如(ru)今还在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。
书是上古文字写的,读起来很费解。
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
苏轼回复陈公说:“事物的兴盛和衰败,是无法预料的。(这里)从前是长满荒草的野地,被霜露覆盖的地方,狐狸和毒蛇出没的所在。在那时,哪里知道(今天这里)会有凌虚台呢?兴盛和衰败交替无穷无尽,那么高台(会不会)又变成长满荒草的野地,都是不能预料的。我曾试着和陈公一起登台而(er)(er)望,(看到)其东面就是当年秦穆公的祈年、橐泉两座(zuo)宫殿(遗址),其南面就是汉武帝的长杨、五柞两座宫殿(遗址),其北面就是隋朝的仁寿(shou)宫也就是唐朝的九成宫(遗址)。回想它们一时的兴盛,宏伟奇丽,坚固而不可动摇,何止百倍于区区一座高台而已呢?然而几百年之后,想要寻找它们的样子,却连破瓦断墙都不复存在,已经变成了种庄稼的田亩和长满荆棘的废墟了。相比之下这座高台又怎样呢?一座高台尚且不足以长久依靠,更何况人世的得失,本就来去匆匆(岂不更难持久)?如果有人想要以(高台)夸耀于世而自我满足,那就错了。世上确实有足以依凭的东西,但是与台的存在与否是没有关系的。”
我梦中都在想念着的故乡在哪里呢,因为奉了君王之命暂时欲去又未去。
朋友啊,你就居住茅屋,那些鸟住在院落中茂密的杨树枝头。
秋风从函谷关吹起,凌冽的寒气惊动了河山。
相思之人隔断在脉脉千里之外。两处思念情怀,相隔千山万水。雨停云散(san)天空高远,望不尽远处十二座苍翠山峰。无言相诉,谁会登高望远抒发心中的情意?纵然写得千万种分离的痛苦情思,无奈谁能驾驭行云寄去我的相思情书?
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
两岸猿声,还在耳边不停地啼叫不知不觉,轻舟已穿过万重青山。
唱到商音听者无不流泪,奏到羽音荆轲格外惊心。
洞庭湖边静立着的纤草,在这个中秋将至的时候,没有一丝风过的痕迹。是玉的世界,还是琼的原野?三万倾明镜般的湖水,载着我一叶细小的扁舟。皎洁的明月和灿烂的银河,在这浩瀚的玉镜中映出她们的芳姿,水面上下一片明亮澄澈。体会着万物的空明,却不知如何道出,与君分享。
我思念家乡,忆念胞弟,清冷的月夜,思不能寐(mei),忽步忽立。
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
他曾经赐与我五百两黄金,我把黄金视为浮烟。
注释
⑶大城铁不如,小城万丈余:上句言坚,下句言高。城在山上故曰万丈余。
曙:破晓、天刚亮。
诗翁:对友人的敬称。
终有一般情别:终究另有一种情致(非其他媚俗之花可比)。
[42]指:手指。
⑺渌水、楚妃:都是古琴曲。渌,清澈。