译文
村庄处处披满夕阳余辉,牛羊沿着深巷纷纷回归。
顺帝阳嘉元年,张衡又制造了候风地动仪。这个地动仪是用纯铜铸造的,直径(jing)有8尺(chi),上下两(liang)部分相合盖住,中央凸起,样子像个大酒樽。外面用篆体文字和山、龟、鸟(niao)、兽的图案装饰。内部中央有根粗大的铜柱,铜柱的周围伸出八条滑道,还装置着枢纽,用来拨动机件。外面有八条龙。龙口各含一枚铜丸,龙头(tou)下面各有一个蛤蟆,张着嘴巴,准备接住龙口吐出的铜丸。仪器的枢纽和机件制造得很精巧,都隐藏在酒尊形的仪器中,覆盖严密得没有一点缝隙。如果发生地震,仪器外面的龙就(jiu)震动起来,机关发动,龙口吐出铜丸,下面的蛤蟆就把它接住。铜丸震击的声音清脆响亮,守候机器的人因此得知发生地震的消息。地震发生时只有一条龙的机关发动,另外七个龙头丝毫不动。按照震动的龙头所指的方向去寻找,就能知道地震的方位。用实际发生的地震来检验仪器,彼此完全相符,真是灵验如神。从古籍的记载中,还看不到曾有这样的仪器。有一次,一条龙的机关发动了,可是洛阳并没有感到地震,京城的学者都奇怪它这次没有应验。几天(tian)后,驿站上传送文书的人来了,证明果然在陇西地区发生地震,大家这才都叹服地动仪的绝妙。从此以后,朝廷就责成史官根据地动仪记载每次地震发生的方位。
太湖边只有你三亩的田(tian)宅,遥遥万里外凄凉凉一个妇人。
我被空名自误,永王派兵迫胁我上了他的楼船。
岳阳楼很多人都在看秋天的景色,看日落君山。
清波荡漾荷花盛开,依依垂柳映绿了水岸。澹澹:水波摇荡的样子。参参:草木茂盛;细长的样子。
细雨初停,天尚微阴。尽管在白昼,还是懒得开院门。
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
辅助君王使他在尧舜之上,要使社会风尚变得敦厚朴淳。
我家洗砚池边有一棵梅树,朵朵开放的梅花都显出淡淡的墨痕。
常常听说湘水的神灵,善于弹奏云和之瑟。
太湖边只有你三亩的田宅,遥遥万里外凄凉凉一个妇人。
注释
(4)井梧:水井边的梧桐树。
[32]延、秀:均指长。颈:脖子的前部。项:脖子的后部。
6.矢:箭,这里指箭头
⑴望江南:《全唐诗》、《词谱》等均作《忆江南》。
⒄靖:安定。
云梦:即古代云梦泽。在今湖北省天门县西。
⑸侯门:指权豪势要之家。
(32)天汉:武帝年号。文中指汉朝控制的区域。