译文
生活虽困顿,却也闲散自适(shi),不可能知(zhi)(zhi)道(dao)此时竟辜负了随身的书剑,老于宦途风尘之中。
夜色(se)里的石阶清凉如冷水,静坐寝宫凝视牛郎织女星。
夜深了,江上的月色特别皎洁,又传来舟子晚归时的歌声。
侯嬴不但为信陵君献窃符夺兵之计,而且极重义气,竟以身命相报。
路上碰到一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
花儿已经枯萎凋残,风儿吹得它漫天旋转。退尽了鲜红颜色,消失了芳香,有谁对它同情哀怜?
难道说我没衣服穿?我的衣服有六件。但都不如你亲手做的,既舒适又温暖。
何况正值极冬,空气凝结,天地闭塞,寒气凛冽的翰海边上,积雪陷没小腿,坚冰冻住胡须。凶猛的鸷鸟躲在巢里休息,惯战的军马也徘徊不前。绵衣毫无暖气,人冻得手指(zhi)掉落,肌肤开裂。在这苦寒之际,老天假借强大的胡兵之手,凭仗寒冬肃杀之气,来斩伐屠戮我们的士兵,半途中截取军用物资,拦腰冲断士兵队伍。都尉刚刚投降,将军又复战死。尸体僵仆在大港沿岸,鲜血淌满了长城下的窟穴。无论高贵或是卑贱,同样成为枯骨。说不完的凄惨哟!鼓声微弱啊,战士已经精疲力竭;箭已射尽啊,弓弦也断绝。白刃相交肉搏啊,宝刀已折断;两军迫近啊,以生死相决。投降吧?终身将沦于异族;战斗吧?尸骨将暴露于沙砾!鸟儿无声啊群山沉寂,漫漫长夜啊悲风淅淅,阴魂凝结啊天色昏暗,鬼神聚集啊阴云厚积。日光惨淡啊映照着短草,月色凄苦啊笼罩着白霜。人间还有像这样令人伤心惨目的景况吗?
真诚地奉劝我的朋友再干一杯美酒,向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。
鰅鳙短狐聚集害人,大毒蛇王虺把头高扬。
埋住两轮啊绊住四匹马,手拿玉槌啊敲打响战鼓。
大雁都已飞走了,书信再难寄出。愁绪多得让人难以入眠。
八月的萧关道气爽秋高。
有一个楚国人,既卖盾又卖矛。他夸耀自己的盾,说:“我的盾坚固无比,没有什么东西能够穿透它。”又夸耀自己的矛,说:“我的矛锋利极了,任何坚固的东西都穿得透。”有人问他:“如果用您的矛刺您的盾,结果会怎么样呢?”那人张口结舌,一句话也回答不上来。什么都不能刺穿的盾与什么都能刺穿的矛,不可能同时存在于这个世界上。
注释
237、彼:指祸、辱。
豜(jiān):三岁的猪,代表大兽。大兽献给公家。
②栏干影卧:由于高楼东厢未被树荫所蔽,因此当月照东厢时,栏干的影子就卧倒地上。
⒁蒙:欺。先君,指庄王、共王。
⑷原上:乐游原上,在长安西南。
70曩 :从前。
(24)圣人:指皇帝。筐篚:两种盛物的竹器。古代皇帝以筐、篚盛布帛赏赐群臣。