译文
我现在的年龄四十四岁了,祖母现在的年龄九十六岁了,这样看来我在陛下面前尽忠尽节的日子还很长,而在祖母刘氏面前尽孝尽心的日子很短。我怀着乌鸦反哺的私情,乞求能够准许我完成对祖母养老送终的心愿。我的辛酸苦楚,并不仅仅是蜀地的百姓及益州、梁州的长官所能明白知晓的,天地神明,实在也都能明察。希望陛下能怜悯我的诚心,满足(zu)我微不足道的心愿,使祖母刘氏能够侥幸地保全她的余生。我活着应当杀(sha)身报效朝廷,死了也要结草衔环来报答陛下的恩情。我怀着像犬马一样不胜恐惧的心情,恭敬地呈(cheng)上(shang)此表来使陛下知道这件事。
我坐在窗前,可以望见西岭上堆积着终年不化的积雪,门前停泊着自万里外的东吴远行而来的船只。
墓地兰花上凝聚的露珠,宛如她悲伤的泪眼。
只能看见每晚从海上升起,谁能知道早晨在云间隐没(mei)。
到手的美好风光可别虚负,我在湖上久久留恋,不肯离去。
玩书爱白绢,读书非所愿。
当年十五二十岁青春之时,徒步就能夺得胡人战马骑。
在她们的背后能看见什么呢?珠宝镶嵌的裙腰多稳当合身。
直达天云的高台既然都已经立起来了,那么家父的愿望必定能实现!
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
现在我才回想起江南的好处来,当时年少风流,春衫飘举,风度翩翩。我骑着大马,斜靠小桥,满楼的女子都被我的英姿所倾倒。
月亮本来就不懂饮酒,影(ying)子徒然在身前身后。
就砺(lì)
注释
⑺“时时”句:晋祠在唐太原城之西南,故云出向城西曲。
11.乘骑(chéng jì)弄旗标枪舞刀:乘马、舞旗、举枪、挥刀。骑,马。弄,舞动。标,树立、举。
(17)召(shào)陵:楚国地名,在今河南偃城东。
⑶黄芦:枯黄的芦苇。
⑴谢朓北楼:即谢朓楼,为南朝齐诗人谢朓任宣城太守时所建,故址在陵阳山顶,是宣城的登览胜地。谢朓是李白很佩服的诗人。
⑥二十余年:二十多年来的经历(包括北宋亡国的大变乱)。堪惊:总是心战胆跳。这两句说,二十多年好像一场春梦,我亲身经历了亡国的变乱,自己虽然还活着,回想起来总是胆战心惊。