译文
弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
(我因为)逢上纷乱混浊的(de)乱世而迁移流(liu)亡(到这里),到现在(zai)已经超过漫长的十二年。心中思念(nian)故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不(bu)可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
野鸦不解孤雁心情,只顾自己鸣噪不停。
我此时的心情不好,白白辜负了重阳佳节。
鬼蜮含(han)沙射影把人伤。
立誓归隐辞官而去,信奉佛道其乐无穷。
那昼日夜月照耀天地啊,尚且有黯淡现黑斑的时节。
东到蓬莱求仙药,飘然西归到华山。
我被流放伊犁,正是君恩高厚。我还是退隐不仕,当一名成卒适宜。
我寄上一封简短的书信,信中每一行字上都浸透了我的眼泪,寒气来到你身边的时候,我寄出的寒衣不知收到没有?
晓山翠色遥连秦地树木,汉宫砧声报讯寒秋来临。
看三湘秋色两边鬓发衰白,望万里明月思归心意更增。
一再解释说:“酒味为什么淡薄,是由于田地没人去耕耘。
傍晚(wan),珠帘卷入了西山的雨。
啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。敲起鼍鼓声蓬蓬,瞽师奏歌有乐队。
注释
5.怜:可爱。新雨:刚下过的雨。
③千里念行客:思念千里之外的行客。
⑴菩萨蛮:原为唐教坊曲名,《宋史·乐志》、《尊前集》、《金奁集》并入“中吕宫”,《张子野词》作“中吕调”。其调原出外来舞曲,输入在唐宣宗大中元年(847)以后。但开元时人崔令钦所著《教坊记》中已有此曲名,为词调中之最古者,属小令,共四十四字,以五七言组成;通篇两句一韵,凡四易韵,前后片各两仄韵,两平韵,平仄递转。
⑵双旌:仪仗用的旌旗。汉飞将:指李广。
[21]龚古:作者的朋友。
翻思:回想。深隐处:深处。