译文
月映江面,犹如明天飞(fei)镜;云变蓝天,生成海市蜃楼。
当年英雄豪杰争雄的赤壁还在,而(er)如今只有我这样的蓑翁在此垂钓。
持着拂尘在南边(bian)的小路上走动,很开心地欣赏东面的门窗。
《吴都赋》说:“户藏烟浦,家具画船。”只有吴兴才有这种繁华(hua)的景致。吴兴春游的壮观场面,西湖也不能相比。已酉这一年,我和萧时父在城南处一边载酒一边划船,归来于是写下此词。江面上荡(dang)着双桨划来一只小船,我忽(hu)然发现,船上的人好像是我昔日恋人。她正在用团扇轻轻地去迎接那些飞来飞去的杨花,她的眼神,真是楚楚动人。春光渐渐去远(yuan),沙洲自然变绿,又添几声悦耳的鸟鸣。遥想当年,在繁华如锦的扬州路,我如杜牧年少时放荡寻欢。往事早已成烟,思念也无用处。
远看天边的树林活象是荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
老妇我家里再也没有其他的人了,只有个正在吃奶的小孙子。因为有小孙子在,他母亲还没有离去,但进进出出连(lian)一件完好的衣裳都没有。
汉女辛劳织布纳税,巴人地少诉讼争田。
赵毋恤得到宝符而为太子,建立了获取山河的功业。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
夜晚我屡屡梦中见到你,可知你对我的深情厚意。
在武帝祠前的乌云将要消散,雨过天晴仙人掌峰一片青葱。
难道还有什么别的理由,不爱好修洁造成的祸害。
苏武归汉后只被拜为典属国,节(jie)上旄头徒然落尽北海西头。
注释
舍:放下。
⑶《三国志注》:《九州春秋》曰:马腾、韩遂之败,樊稠追至陈仓,遂语稠曰:“天地反覆,未可知也。
⑴浓:指树丛的阴影很浓稠(深)。
⑴西江月:词牌名。
③乌丝二句:意谓在丝绢上写就鲜红的篆文,好像那天上清晰的明星一般。乌丝阑纸,指书写作画用的丝绢。参见《菩萨蛮》(乌丝画作回文纸)注①。 娇红,鲜艳的红色。 历历,清晰貌。《古诗十九首·明月皎夜光》:“玉衡指孟.冬,众星何历历。” 春星,星斗。