译文
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
明年如果梅花还能按时绽放(fang),希望它开在众人爱赏的(de)春台。
经(jing)(jing)过千(qian)里跋涉到了家门,目睹萧瑟的柴门和鸟雀(que)的聒噪,好生萧条啊!
假如在这晶莹月色中泛舟,王子猷雪夜访友的潇洒又岂能比拟!
经过了几度春秋,遗民已逐渐老了,出游的女子长歌着缓缓返归。田间小路上无数花儿烂漫盛开,路上的行人争相围观那彩车驶来。
龙伯巨人舍弃舟船行走陆地,又是怎样将灵龟钓离大海?
走长途的时间很紧,没有时间拄着杖爬上高崇的山岭。
连绵的战火已经延续了半年多,家书难得,一封抵得上万两黄金(jin)。
我打马在兰草水边行走,跑上椒木小山暂且停留。
害怕相思折磨自己,相思之情却早愁人,到相思时却事无办法摆脱它,心中稍稍平静眉头又露几分。
醉后失去了天和地,一头扎向了孤枕。
三杯下肚,一诺千金,义气重于五岳。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
注释
②徒把干戈挽落晖:《淮南子·览冥训》载“鲁阳公与韩构难,战酣,日暮,以戈挥之,日为之反三舍。(舍在这里是‘星区’之意,三舍就是太阳往回跑了三个星区那么远[1]”此句即用该典,意谓宋室江山如夕阳西下,难逃覆亡的命运。文天祥欲力挽狂澜,虽无补于大势,却大显英雄气概。
懈:懈怠,放松。
霜叶飞:周邦彦创调。
②经:曾经,已经。
(15)专诸:伍子胥为公子光找到的勇士,前515年(吴王僚十三年)四月,公子光请王僚喝酒,使专诸藏匕首于炙鱼之中,进食时取出匕首刺王僚胸而杀之。
(27)这句是说:你自己觉得比汉文帝怎样呢?
⑦楚天:南方的天空。白蓣:水中浮草名。
鱼雁:指书信。《乐府诗集·相和歌辞十三·饮马长城窟行之一》:“呼儿烹鲤鱼,中有尺素书。”《汉书·苏武传》:“教使者谓单于,言天子射上林中,得雁,足有系帛书。”后因以“鱼雁”代称书信。
仓皇:惊慌的样子。