译文
寒食节过后,酒(jiu)醒反而因思乡而叹息不已,只得自我安慰:不要在老朋友面前思念故乡了,姑且点上新火来烹煮一(yi)杯刚采的新茶,作诗醉酒都(du)要趁年华尚在啊。
华贵的香炉旁,清凉的竹席上,鸳鸯锦被下盖着一对情侣,像并枝的连理同眠共枕,脂粉和着香汗在枕上流淌。窗外响起辘(lu)轳的声音,惊醒了温柔乡里的春梦一场,微整的眉间有几分惊怨,含笑的相视里羞见晨光。
那(na)岸上谁家游冶郎在游荡?三(san)三五五躺在垂杨的柳阴里。
走(zou)出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
金石可镂(lòu)
人从出生(sheng)到逝去,都要经历人世间的这段时光。可岁月悠悠,人生易老。时光就那样,它只懂得催人老,不相信世间有多情的人。常常在长亭短亭的离别后而伤感,离别后每次酒后(我)就因思念而泪湿春衫呢。
人们各有自己的爱好啊,我独爱好修饰习以为常。
三年为抗清兵东走西飘荡,今天兵败被俘作囚入牢房。
西洲的天上飞满了雁儿,她走上高高的楼台遥望郎君。
怀愁之人最怕听到鸿雁鸣叫,云山冷寂更不堪落寞的过客。
注释
⑻著:亦写作“着”。
⑶银汉:银河。唐袁晖《七月闺情》:“不如银汉女,岁岁鹊成桥。”
⑵胡为:何为,为什么。《诗经·邶风·式微》:“微君之故,胡为乎中露?”
⑸排闼(tà):开门。语出《汉书· 樊哙传》:“高帝尝病,恶见人,卧禁中,恶见人,卧禁中,诏户者无得入群臣。哙乃排闼直入。”闼:小门。送青来:送来绿色。
32. 开:消散,散开。
4.谓...曰:对...说。
17.宜可使:可供差遣。宜,适宜。
⑵蓑(suō):蓑衣,用草或棕编的防雨用具,类似于雨衣。