译文
魂魄归来吧!
远山的树木把你的身影遮盖,夕阳余辉映(ying)得孤城艳丽多彩。
人人都把艾草挂满腰间,说幽兰是不可佩的东西。
可惜出师伐魏未捷而病亡军中,常使历代英雄们对此涕泪满裳!
花儿啊,你今天死去,我来把你收葬。谁知道(dao)我这薄命的人啊,什么时候忽然命丧?
时阴时晴的秋日又近黄昏,庭院突然变得清冷。伫立在庭中静听秋声,茫茫云深不见鸿雁踪影。
从城上高楼远眺空旷的荒野,如(ru)茫茫海天般的愁思涌了出来。
“ 假如大王能和百姓们同乐,那就可以成就王业,统一天下。”
冠盖里已名不副实,不再与(yu)现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
我一年比一年不得意,新的一年又将会如何?回忆过去一起交游的朋友,现在活着的还有多少?我把闲居当作自由自在,把长寿看作补回岁月蹉跎。只有春色不管人情世故,在闲居的时候还来探望我。
相交而过的画船上,佳人对我嫣然一笑,是那样的娇妩。
桂花它那金光灿烂的色彩和碧玉一般如刀裁似的层层绿叶,其“风度精神”就像晋代名士王衍和乐广一样风流飘(piao)逸,名重于时。
燕子翩翩飞翔归去啊,寒蝉寂寞也不发响声。
注释
⑽空名:世人多认为严光钓鱼是假,“钓名”是真。这里指刘秀称帝和严光垂钓都不过是梦一般的空名而已。
11烹(pēng): 烹饪,煮。
⑸瀛洲:海上仙山名。
⑩请长缨:汉终军曾自向汉武帝请求,“愿受长缨,心羁南越王而致之阙下。”后被南越相所杀,年仅二十余。缨:绳。
⑾尘累:尘世之烦扰。
152、俛(fǔ)仰:低头、抬头。俛,通“俯”。
⑺妨:遮蔽。