译文
有人问他说:“为(wei)什么你不用自己的(de)脚去试一试呢?”
月光灯影下的歌妓们花枝招展、浓妆艳抹,一面走,一面高唱《梅花落》。
尸骨曝露于野地里无人收埋,千里之间没有人烟,听不到鸡鸣。
可怜楼上(shang)不停移动的月光,应该照耀着离人的梳妆台。
我这(zhe)山野之人一醉醒来之时,百尺高的老松树正衔着半轮明月。
那些下拜迎接大(da)官长上的繁文缛节已经令我心力交瘁,奉命驱策百姓(xing)更让我感到悲哀。
在野外天幕下设下劳军盛宴,边疆兄弟民族都来祝贺我军凯旋。
我独自远游在千里之外,如今在七盘山的西面高枕而卧。
周公害怕流言蜚语的日子,王莽篡位(wei)之前毕恭毕敬。
不要以为施舍金钱就是佛道,
鸣啭在风朝霞夜阴晴之日,鸣啭在千门万户开闭之时。
安放好编钟设置好大鼓,把新作的乐歌演奏演唱。
即便故园没有战火,但国土沦丧,南北分裂,已是亡国奴的我就是能回故乡也是颇为犯愁的事。
子厚在元和十四年十一月初八去世,终年四十七岁;在十五年七月初十安葬在万年县他祖先墓地的旁边。子厚有两个儿子:大的叫周六,才四岁;小的叫周七,是子厚去世后才出生的。两个女儿,都还小。他的灵柩能够回乡安葬,费用都是观察使河东人裴行立先生付出的。行立先生为人有气节,重信用,与子厚是朋友,子厚对他也很尽心尽力,最后竟仰赖他的力量办理了后事。把子厚安葬到万年县墓地的,是他的表弟卢遵。卢遵是涿州人,性情谨(jin)慎,做学问永不满足;自从子厚被贬斥之后,卢遵就跟随他和他家住在一起,直到他去世也没有离开;既送子厚归葬,又准备安排料理子厚的家属,可以称得上是有始有终的人了。
坚信乘风破浪的时机定会到来,到那时,将(jiang)扬起征帆远渡碧海青天。大道虽宽广如青天,唯独没有我的出路。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
剑门山高耸入云,险峻无比;我避乱到蜀,今日得以回京。
世事炎凉(liang),黄昏中下着雨,打落片片桃花,这凄凉的情景中人的心也不禁忧伤。晨风吹干了昨晚的泪痕,当我想把心事写下来的时候,却不能够办到,只能倚着斜栏,心底里向着远方的你呼唤;和自己低声轻轻的说话,希望你也能够听到。难、难、难。
注释
【濯】洗涤。
⑶望帝春心托杜鹃:《华阳国志·蜀志》:“杜宇称帝,号曰望帝。……其相开明,决玉垒山以除水害,帝遂委以政事,法尧舜禅授之义,遂禅位于开明。帝升西山隐焉。时适二月,子鹃鸟鸣,故蜀人悲子鹃鸟鸣也。”子鹃即杜鹃,又名子规。蔡梦弼《杜工部草堂诗笺》一九《杜鹃》诗注引《成都记》:“望帝死,其魂化为鸟,名曰杜鹃,亦曰子规。”传说蜀国的杜宇帝因水灾让位于自己的臣子,而自己则隐归山林,死后化为杜鹃日夜悲鸣直至啼出血来.。
⒀〔轻吾射〕看轻我射箭(的本领)。轻,作动词用。
骈肩杂遝(tà):肩挨肩,拥挤杂乱的样子。
53. 野蔌:野菜。蔌,菜蔬。