译文
年少寄情人事外,倾心只在琴与书。
人生在世,无法称心如意,不如披头散发,登上长江一叶扁舟。
主(zhu)人摆酒今晚大家欢聚,琴师拨动琴弦(xian)助兴酒宴。
带兰香(xiang)的(de)明烛多灿烂,华美的灯盏错落高低。
暖风软软里
香炉峰瀑布与它遥遥相望,
夜雨一点点淋在梧桐树叶上,秋声难禁,打在芭蕉上,惹人愁思(si)不断。半夜时分梦里回到了故乡。醒来只见灯花垂落,一盘残棋还未收拾,可叹啊,我孤单地留滞在新丰的旅馆里。靠在枕边,十年的经历,远在江南的双亲,都浮上心头。
种田郎荷锄(chu)听采菱女唱歌,并一道唱和着山歌踏月而归。炉火隔彻天地,柴烟中红星乱闪。
山上四座荒芜的坟墓相连,成了千古荒凉的遗迹。
圣明的朝代大概没有错事,规谏皇帝的奏章日见稀微。
读书人当中本来就有那种远离尘世、与世俗不合,一味按自己的意图行事的人,即使受到讽刺谩骂、嘲笑侮辱、穷苦愁困都不后悔,他们都没有一般人那种对名利的营求之心,而对后世有所期望,因此他们的失意、不合时宜也是应该的。至于那些(xie)富有机(ji)智谋略、追求功名利禄的读书人,企图利用时世的变化,去营求权势和物利,却往往不能得志的,也是难以数记的。然而,才辩足以改变一切事物,却在重用游说的时代困穷;智谋足以夺取三军的统帅,却在崇尚武力的国家遭受屈辱,这种情况又怎么解释呢?唉!那些对后世有所期待、遭受困厄却不后悔的人,大概知道其中的原因吧!
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
一旦被蝮蛇螫伤手腕之后,当断手臂就断壮士决不踌躇。
注释
罍,端着酒杯。
⑺奂:通“焕”,华丽。
曰:说。
(23)岂其学不如彼邪:是不是他们学习下的功夫不如王羲之呢?岂,是不是,表示揣测,副词。学,指勤学苦练。
2遭:遭遇,遇到。
(10)觳(hú)觫(sù):恐惧颤抖的样子。
紫姑:传说中女神的名字。我国的西南方,尤其是湘西地区,民间传说其为厕神,又作子姑,厕姑,茅姑。一说于正月十五那天激愤而死,一说被害于厕,于正月十五那天显灵。人们为记念她,形成了正月十五迎接她的习俗。