译文
满目破碎,大好河山谁摧毁?
在二月的曲江江边,各种花红得风光旖旎。
寂静中愈感觉清晖可弄,玉真仙女下降到翠微峰。
云雾缭绕的高(gao)山,郁郁苍苍,大江的水浩浩荡荡,先生的品德啊,比高山还高,比长江还长。
几座山峦像墙般低矮,鹰在广阔平原上秋风迅猛急速地掠过大地。天空澄清静谧古今不变。醉酣敞开貂裘(qiu),约略(lue)记得当年打猎时呼鹰逐兽的事情。
华丽的香枕上装饰着漂亮的钿雀(que)和金鸂鵣,在这个春天的早晨,女子已经起床梳妆一新。她来到了沉香楼阁上正看见远处隐隐的吴地青山,如丝的杨柳枝条又泛起青色,在春风中袅袅飘荡,而驿桥上已经开始飘起了丝丝蒙蒙的细雨。
寺中老僧遗忘了岁月,只是在山石看着江上的浮云。
实在是没人能好好驾御。
今日相见虽然欢笑如旧,可惜人已苍老鬓发斑斑。
依仗华山之险为城,紫渊之深为池,平定天下的雄图大业已经完成,而残暴的本性终究没有改变。架起鼋作为梁木,又流放了百万人民作为开边的士兵。江山飘摇,风雨无情,三(san)十年的红颜转瞬逝,只落的个茫然使心惊!戍客断魂之日,却已魂归西天......
野泉侵(qin)路不知路在哪,
海内六合,扫荡清静,我却像负霜之草。
道路旁的榆荚看起来也很像一串串铜钱,我摘下来用它买酒您可卖否?
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
土门关深沟高垒防守坚严,杏园镇天险足恃偷渡实难。
年少寄情人事外,倾心只在琴与书。
注释
(1) 武侯:指诸葛亮。诸葛亮于后主建兴元年(223年),封为武乡侯,省称武侯。《武侯庙》杜甫 古诗:指祭祀诸葛亮的庙。其庙有多处,如襄阳、成都、南阳、夔州等地都有《武侯庙》杜甫 古诗。这里指夔州《武侯庙》杜甫 古诗,在今四川省奉节县白帝城西。张震《武侯祠堂记》:“唐夔州治白帝,武侯祠在西郊。”
(16)享祀:祭祀。絜(jié洁):同“洁”。据我:依从我,即保佑我。
⑸龙泉:龙泉县有水,曾有人就此水淬剑,剑化龙飞去,因此此剑便名龙泉剑(《太平鬟宇记》)。
⑵紞如:击鼓声。
(34)鸱鸮:猫头鹰。
⑹文穷:文使人穷。