译文
春山之中,树木繁茂芬芳,然空无一人,花儿自开自落,一路上鸟儿空自鸣啼。
“家族聚会人都到齐,食品丰富多种多样。
牧童放(fang)牧归来,在吃饱晚饭后的晚霞时分。他连蓑衣都没脱,就躺在草地上看天空中的圆月。
世路艰难,我只得归去啦!不(bu)要学(xue)许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
你不辞劳苦充当信使去冒风雪,为的是要让异族认识朝廷杰出的精英。
我心知我在皇上那里(li)不得意,说也无用,只好躲入桃花源,独善一身。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
我躺在船上听到岳阳城里的钟声,航船就系在岳阳城边的树上。
繁华的长街(jie)上,还能见到将谢的梅花挂在枝头,含苞(bao)欲放的桃花已长满一树。街巷里青楼寂无人声,只有那忙着修巢的燕子,又重新回到去年的旧处。
在金字题名的榜上,我只不过是偶然失去取得状元的机会。即使在政治清明的时代,君王也会一时错失贤能之才,我今后该怎么办呢?既然没有得到好的机遇,为什么不随心所欲地游乐呢!何必为功名患得患失?做一个风流才子为歌姬谱写词章,即使身着白衣,也不亚于公卿将相。
如何才有善射的后羿那样的良将,一箭射落敌军的元凶。
有一秦地的人作诗说:“太平盛世不能等到了,人的生命是有限的,只好看风使舵,顺水推舟吧!谁有权势谁就是贤德之人,满肚子学问比不上一袋子钱更实用。卑躬屈膝就可以成为富贵人家,刚直的人只能依门而立。”
我殷勤地辞别这一片红叶,离开这好去到自由的人家。
我怀疑春风吹不到这荒远的天涯,
注释
〔21〕玄武 :唐德宗时建,花萼楼:玄宗时建、
我报路长嗟日暮:路长,隐括屈原《离骚》:“路曼曼其修远兮,我将上下而求索”之意。日暮,隐括屈原《离骚》:“欲少留此灵琐兮,日忽忽其将暮”之意。嗟,慨叹。
⑴梅子:一种味道极酸的果实。软齿牙:一作溅齿牙,指梅子的酸味渗透牙齿。
子规:鸟名,杜鹃鸟。
(26)周服:服周。