译文
紫绶官员欢情融洽,黄花插鬓逸兴飞。
鬼蜮含沙射影把人伤。
醉中告别西楼,醒后全无(wu)记忆。犹如春梦秋云,人生聚散实在太容易。半窗斜月微明,我还是缺少睡意(yi),彩画屏风空展出吴山碧翠。
巍峨高耸的(de)滕王阁俯临着江心的沙洲,
西方一片流沙到处都是,无边无际渺渺茫茫。
要想升天飞仙,千万不要骑龙(long),要想游历河川,千万不能骑着老虎。朋友相交应不分贵贱,就像东汉的严陵和光武帝一样。可惜周公执政时是如此的贤明,管叔和蔡叔为什么还苦苦相逼,不能相容呢?汉代歌谣中说“一尺布,尚可缝;一斗粟,尚可舂。”汉文帝却容不下淮南王,将他流放。骨肉兄弟尚且如同路人,我要结交的知己哪里会有呀?朋友虽然表面上亲密无间,可是心却如同隔着千重山、千重海。和他们相交时,就像面对着九疑山一样,让人分不清真假,茫然找不到边际。许多花长在一个树枝上,必然会早早凋谢,桃李开花虽然很美丽,但不如松柏能四季常青,朋友也是一样。管仲和鲍叔牙这样彼此信任的朋友早已死去,不知道后世还有没有人像他们一样,结交朋友能够贵贱不相移。
姑且跟随田间老汉细细攀谈,
绫花绫罗衣裳映衬暮春风光,金丝绣的孔雀银丝刺的麒麟。
辞粟只能隐居首阳山,没有酒食颜回也受饥。
鸟在村里飞翔,人们便感觉到天亮了(liao);鱼在水中嬉戏,人们便知道春天来了。
伤心得在松林放声痛哭,并激起回响,泉流也好像一起呜咽,声音显得悲伤极了。
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
我忽然回头啊纵目远望,我将游观四面遥远地方。
注释
(18)醴(lǐ):甜酒。
⑦秾李:此处指观灯歌伎打扮得艳若桃李。《诗经·召南·何彼秾矣》:“何彼秾矣,华如桃李。”
36.蟹白栗黄:蟹肉和栗肉,指蟋蟀吃的精饲料。
⑾牵牛:牵牛星,即牛郎星。此指牛郎织女故事。
②沐猴而冠带:猴子穿衣戴帽,究竟不是真人。比喻虚有其表,形同傀儡。常用来讽刺投靠恶势力窃据权位的人。沐猴,猕猴;冠,戴帽子。
⑺东山卧:用东晋谢安的典故。谢安曾隐居在东山(今浙江上虞县西南),后入朝为相。后来人们常用“东山高卧”形容那些高洁之士的隐居生活。