译文
面对水天(tian)(tian)相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报(bao)仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那(na)把宝剑,它还以为我是个豪杰呢(ne)。
犹如一对亲昵的小儿女轻言细(xi)语,卿卿我我聚两个俏冤家暗叙哀曲。
战火(huo)遍地何处觅人间乐园,勤王杀敌又岂敢犹豫盘桓。
京都豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
面对北山岭上白云起伏霏霏,我这隐者自己能把欢欣品味。
梅花不怕霜雪、不畏风寒,在零霜下雪的时候,它就在路边开放了。
一路上渡过了一道水又一道水,河边路旁长满了看也看不尽的鲜花。
雾露团团凝聚寒气侵人,夕阳已落下楚地的山丘。
千军万马一呼百应动地惊天。
青春年少时期就应趁早努力,一个人难道能够永远都是“少年”吗?
这细细的嫩叶是谁的巧手裁剪出来的呢?原来是那二月里温暖的春风,它就像一把灵巧的剪刀。
一处处毁坏倒塌的矮墙,缭绕着废弃的水井;这里与那里,原先都住满了人家。
寒冬腊月里,草根也发甜,
注释
③寻常:普通,一般。风月:本指清风明月,后代指男女情爱。
何许:何处,何时。
司马监:司马汉章。汉章名倬,时为江西京西湖北总领,故称之为监或大监。
⑹三度:指三度月圆。孙巨源八月十五日离海州,至东坡十月十五日作此词,三见月圆。
(28)无限路:极言离人相距之远。
⑺难具论,难以详说。
武陵人远:引用陶渊明《桃花源记》中,武陵渔人误入桃花源,离开后再去便找不到路径了。陶渊明《桃花源记》云武陵(今湖南常德)渔人入桃花源,后路径迷失,无人寻见。此处借指爱人去的远方。韩琦《点绛唇》词:“武陵凝睇,人远波空翠。”
⒁壹:指因羊舌虎这一件事。