译文
他明知这一去不再回返,留下的姓名将(jiang)万古长存。
桂花带露开放,香气袭人,流水击打溪石,叮咚有声。
漫漫长夜(ye)难以成眠,独自伏(fu)枕翻复辗转。
船行中流突然现匡庐,威镇九江气势正(zheng)豪雄。
红颜尚未衰减,恩宠却(que)已断绝;
详细地(di)表述了自己的苦衷。
几枝初开的杏花红雪般堆在土状,点点青山如画屏一样隐现在屋上。一个春季,能有几天这样明媚、晴朗?阳春三月的景致令人陶醉,只适合醉眼朦胧地而不适合清醒地去欣赏。
京城取消了夜禁,计时的玉漏你也不要着忙,莫让这一年只有一次的元宵之夜匆匆过去。
魂魄归来吧!
紫花丰腴,光泽均匀细腻,红花鲜艳,羞退靓女胭脂面。
她走了,在西陵之下,只有风挟雨,呼呼地吹。
五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸(an)猿猴的啼叫声传到天上。
面对离酒慷慨高歌挥舞长剑,耻如一般游子模样满脸离愁。
我又进一步想(xiang)到象我这样学识浅薄、才能庸陋的人,先生还提拔鼓励我,我先祖这样命途多乖穷愁潦倒而死的人,先生还写了碑铭来显扬他,那么世上那些俊伟豪杰、世不经见之士,他们谁不愿意拜倒在您的门下?那些潜居山林、穷居退隐之士,他们谁不希望名声流播于世?好事谁不想做,而做恶事谁不感到羞愧恐惧?当父(fu)亲、祖父的,谁不想教育好自己的子孙?做子孙的,谁不想使自己的父祖荣耀显扬?这种种美德,应当全归于先生。我荣幸地得到了您的恩赐,并且冒昧地向您陈述自己所以感激的道理。来信所论及的我的家族世系,我怎敢不听从您的教诲而加以研究审核呢?
注释
104、绳墨:正曲直之具。
②咫(zhí)尺:距离很近。比喻春天的短暂。咫,古代称八寸为咫。
107、归德:归服于其德。
15.樊(fán)笼:蓄鸟工具,这里比喻官场生活。樊,藩篱,栅栏。
⑶载雪:冒雪乘船。诣:到。石湖:在苏州西南,与太湖通。南宋诗人范成大晚年居住在苏州西南的石湖,自号石湖居士。
(31)缪公:即秦穆公(?——前621),善用谋臣,称霸一时。
1、伯乐:孙阳。春秋时人,擅长相(xiàng)马(现指能够发现人才的人)。
⑶即今:如今,现今。冰开日:解冻的时候。