译文
昨天夜里(li)梦(meng)见花落闲潭,可惜的是春天过了一半自己还不(bu)能回家。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
欧阳询曾经有一回骑马赶路,看到一块古碑。是晋代著名书法家索靖书写的,(他)停住马观看古碑,过了很(hen)久才离(li)开。他走离古碑几百步后又返回来,下(xia)(xia)了马站在碑前欣赏,等到疲乏了,又铺开皮衣坐下来观看,就又守在碑前三天三夜方才离去。
只能日夜听那哀猿啼鸣,夜夜梦里与你相见。
舍弃你安乐的住处,遇上凶险实在很糟。
半夜里做梦,神魂飞渡重洋。
空荡荡的阁楼上,我还在凭栏远望,惆怅,还似去年一样。春天就要过去了,旧日的欢欣已仿佛梦中的幻影,我仍在无穷的相思中把你期待。
美好的时光啊不可多得,我姑且悠闲自得地徘徊游逛。
我所(suo)思念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
贾女隔帘窥韩寿,是爱他年轻貌美,
注释
⑸白云:据说有白云出自苍梧入大梁。苍梧:本指九嶷山,此指传说中东北海中的郁州山(郁洲山)。相传郁州山自苍梧飞来,故亦称苍梧(见《一统志》)。此句意谓:悲愁的云雾笼罩着大海和苍梧山。
①外家:外公家。
是以:因此
21. 故:所以。
⑼絺(chī):细的葛纤维织的布。綌(xì):粗的葛纤维织的布。