译文
自从分别以后,不知几个春天没有回家了,又是个温暖的春日,隔窗望去(qu),樱桃花已经开放了。这时远方又有书信传来,开启后不禁让人嗟叹不已。至此伤心肠断,悲痛欲绝。女子头发浓密如云,因为她愁绪万千,像旋风吹动雪花那样绵绵不断,她实在懒得梳理。去年寄书回来,就说要回来了;今年寄书重新诉说将要归(gui)来之意。东风啊,你捎去女子的思念,使他早些(xie)归来吧。等待他归来他却迟迟未归,实在是百无聊赖,只(zhi)见满地落花堆积,青苔蔓延整个台阶。
《易经》中的《泰》卦说:“上下(xia)交好通气,他们的志意就和同。”那《否》卦说:“上下阴隔,国家就要灭亡。”因为上面的意图能够通到下面,下面的意见能够传到上面,上下成为一个整体,所以叫做“泰”。如果下面的意见被阻塞,不能传到上面;上下之间有隔膜,虽然名义上有国家,裨上却没有国家,所以叫做“否”。
先帝知道我做事小心谨慎,所以临终时把国家大事托付给我。接受遗命以来,我早晚忧愁叹息,只怕先帝托付给我的大任不能实现,以致损伤先帝的知人之明,所以我五月(yue)渡过泸水,深入到人烟稀少的地方。现在南方已经平定,兵员装备已经充足,应当激励、率领全军将士向北方进军,平定中原,希望用尽我平庸的才能,铲除奸邪凶恶的敌人,恢复汉朝的基业,回到旧日的国都。这就是我用来报答先帝,并且尽忠陛下的职责本分。至于处理事务,斟酌情理,有所兴革,毫无保留地进献忠诚的建议,那就是郭攸之、费祎、董允等人的责任了。
我在月下沉吟,久久不归,思念古人,而古人能与吾心自相接者,亦已稀也。
与朱亥一起大块吃肉,与侯嬴一道大碗喝酒。
喝醉了酒后恣意欢笑,我哪里有那闲工夫发愁呢。
隐居的遗迹至今犹可寻觅,超俗的风格已经远离人间。
不恨这种花儿飘飞落尽,只是抱怨愤恨那个西园、满地落红枯萎难再重缀。清晨雨后何处落花遗踪?飘入池中化成一池浮萍。如果把春色姿容分三份,其中的二份化作了尘土,一份坠入流水了无踪影。细看来那全不是杨花啊,是那离人晶莹的眼泪啊。
恶鸟肝脑涂地,仁杲魂魄飞散。
天津桥下的冰刚结不久,洛阳的大道上便几乎没了行人。
借问当地之人何处买酒浇愁?牧童笑而不答遥指杏花山村。
东边村落下了一场阵雨,仍然能看到西边村落那边的落日。
蟾蜍把圆月啃食得残缺不全,皎洁的月儿因此晦暗不明。
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
注释
5.生乎吾前:即生乎吾前者。乎:相当于“于”,与下文“先乎吾”的“乎”相同。
46.太史:指翰林院修撰。文起文公:文震孟,字文起。
不知所言:不知道该说些什么话。这是表示自己可能失言。谦词。
②子:第二人称的尊称、敬称,此指制衣的人。
270.久余是胜:阖庐常战胜我们。余:我楚国。
②吴山:指南归僧人的家乡。汉:指作者简长所住的寺院。
⑴题下原注:武后召见,令赋《送兄》佚名 古诗诗,应声而就。
求:要。