译文
虚寂的厅堂秋风淅淅,
寒冷的冬夜,觉得特别漫长。一个女子久久地坐在北堂沉吟。
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观(guan)访上天下地。
清晨起来刚一开门,看到山头已被一场大雪覆盖。此时,天 空已放晴,初升太阳的光芒,透过淡淡的白云,也变得寒冷了。
让我只急得白发长满了头颅。
我徙然感到韶华易逝,容华凋零,终日在春酒中留连光景。没有知心的人可(ke)以交谈,对谁人也用不着清醒。天大地大,无处可以再次寻找那悠扬欢乐的箫声。即使也跟年轻时那样(yang)买花携酒,但是却完全没有了当时的那种心情。
春风从未到过那里,朝廷的使者去得也很稀少。
(她(ta)那)单薄的衣衫像(xiang)杏子那样红,头发如小乌鸦那样黑。
羊祜碑如今依然巍峨矗立,读罢碑文泪水沾湿了衣襟。
重重大门紧锁无处寻觅,但心中猜想其中必有千树的桃花。
在捣衣棒的敲击声中,深巷里的明月渐渐西沉,井边的梧桐树忽然摇动叶落,方知故乡也是秋天了。
怀乡之梦入夜屡惊。
张衡善于器械制造方面的巧思,尤(you)其在天文、气象和历法的推算等方面很用心。汉安帝常听说他擅长术数方面的学问,命公车特地征召他,任命他为郎中。两次迁升为太史令。于是,张衡就精心研究、考核阴阳之学(包括天文、气象、历法诸种学问),精辟地研究出测天文仪器的正确道理,制作浑天仪,著成《灵宪》《算罔论》等书籍,论述极其详尽。
江水决堤啊又流回,心爱的人儿别处飞,从此再不和我相随。没有我相伴相陪你,终有一天你会懊悔。
早知潮水的涨落这么守信,
少妇试穿金丝缝成的夹衫,但心思全不在衣服上面。她无情无绪的斜靠在枕头上,把她头上的钗儿压坏了,她也茫然不顾。她孤单的愁思太浓,又怎能做得好梦?惟有在深夜里呵,手弄着灯花,心里想着爱侣。
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
我坐在潭边,四面环绕合抱着竹林和树林,寂静寥落,空无一人。使人感到心情凄凉,寒气入骨,幽静深远,弥漫着忧伤的气息。 因为这里的环境太凄清,不可长久停留,于是记下了这里的情景就离开了。
曾(zeng)经的歌台,曾经的舞榭,曾经的园林,曾经的宫殿,如今都已经荒废,只有杨柳叶儿青青,还有那湖中的采菱女在清唱着青春永恒的歌谣。
风中的落叶时聚时散,寒鸦本已栖息,又被明月惊起。
我驾着小舟在若耶溪上悠闲地游玩,天空倒映在水中,水天相和,一起荡悠。
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
注释
⑸楚词:即《楚辞》。
蠲(juān):除去,免除。
而形貌昳(yì)丽:而,表并列关系。
⑩驾:坐马车。
⑺汝:你.
⑥断魂:形容极其哀伤。
右尹:官名。夕:晚上谒见。