译文
寒山转变得格外郁郁苍苍,秋水日日舒缓地流向远方。
岁月匆匆就将到头啊,恐怕我的寿命也难长久。
清晨,我告别高入云霄的白帝城江陵远在(zai)千里,船行只(zhi)一日时间。
丛丛兰草(cao)种在门边,株株玉树权当做篱笆护墙。
生命像草上秋露晶莹圆润,遗落消失却不(bu)过一瞬。十五的月轮多么皓洁完满,第二天就会渐渐缺损。和我一样同醉翁相识,如今还剩有(you)几人?唯有西湖波底的明月,曾经把所有的人照临。
单独飞行的时候就像一片巨大的雪花飘,可是它却可以明察百里以外的毫(hao)毛。
圆圆的明月,倒映在清澈的池塘里,像是在尽情沐浴。树叶在风中簌簌作响,街巷中车马不再喧闹。我和她悠闲地倚着井栏,她嬉笑着扑打飞来飞去的流萤,弄坏了轻罗画扇。夜已深,人已静,我久久地凭栏凝思(si),往昔的欢聚,如今的孤伶,更使我愁思绵绵,不想回房,也难以成眠,直站到更漏将残。可叹青春年华,转眼即逝,如今你我天各一方相距千里,不说音信稀少,连梦也难做!
月宫中吴刚被乐声吸引,彻夜不眠在桂(gui)树下逗留。桂树下的兔子也伫立聆听,不顾露珠斜飞寒飕飕!
拴在槽上的马受束缚,蜷曲无法伸直,不自由的笼中鸟想念远行。
你如果喜爱她的幽静居处,就不妨住下,与她一道修炼。贤妻是宰相的后代,也喜欢学道修炼神仙术。
牧童骑在黄牛背上,嘹亮的歌声在林中回荡。
汇集各种花草啊布满庭院,建造(zao)芬芳馥郁的门廊。
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
冬天的余寒未尽,草木的生机却已萌发。
春来,绿水新涨一篙深,盈盈地涨平了水面。水边芳草如茵,鹅儿的脚丫满跚,鲜嫩的草色,在微风习习吹拂里,染绿了河塘堤岸。画船轻缓移动,绕着九曲水湾游转,望去,横塘高塔,在眼前很近,却又像启船时一样遥远。
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
不要嫌贫爱富去夸张炫耀,死后都成了枯骨又如何呢?
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
注释
⑸朱户:犹言朱门,指大户人家。
吊:安慰
⑵蓬莱:指蓬莱阁。老树苍云:指老树参天,苍茫萧森。
幸陪鸾(luán)辇(niǎn)出鸿都:走出了翰林院荣幸地去陪从皇帝。鸾辇:皇帝坐的车子。鸿都:东汉时宫廷有鸿都门,文学之士都集中于此,这里指翰林院。
8.折节:改变原来的志趣和行为。《后汉书·段颎传》:“颎少便习弓马······长乃折节好古学。”
此皆良实,志虑忠纯:这些都是善良、诚实的人,他们的志向和心思忠诚无二。