译文
辛苦的日子多欢乐的时候少,在船上睡在沙上行像只海鸟。
放眼中原,满目疮痍,河山不复繁荣如旧,周颐情结大伤。
现在如果把东西寄存在别人处,第二天就去取,可能得到,也可能得不到了。但晋国公(gong)自身修养德行,以求上天的福报,在几十年之后,得到了必然的回报。如同手持契约,亲手交接一样。我(wo)因此知道上天的意愿一定(ding)会展现的。
公子王孙竞相争逐在后面,貌美的女子流泪湿透了罗巾。
所征的士卒懦怯而不能战斗,再加上南方炎热,难以远行。
你难道没有看到昆吾的宝石被炼(lian)成宝剑,通红的炉火,剑锋上射出紫色的光焰?
我已经是一个从(cong)追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
我早年遇到了太平世道,在山林中隐居了二十年。
大叔执政,不忍心严厉,而施行宽柔政策。郑国(因此)很多盗(dao)贼,(他们)从沼泽地招(zhao)集人手。大叔后悔了,说:“我早听从(子产)夫子的,不会到此地步。”发步兵去攻击沼地的盗贼,将他们全部杀灭,盗贼(才)稍微被遏止。
喝点酒来宽慰自己,歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
村老(lao)见了我,十分欣喜,为我设宴,打开了酒樽。
不要推辞会醉倒在这个季节,有花而不去看它开放,就意味着人生很快消逝。不要等待着春离开大自然,纷纷落花夹杂着绿色的苔藓。
谁知道有几人湮没无闻,有几人名垂青史呢。
荷花姿态(tai)娇媚好像有话要对我说,却愁坏了我这个摇船人。
注释
衰翁:衰老之人。
⑼鲍照诗:“从风簸荡落西家。”
⒂纨(wán)扇题诗:纨扇,细绢制成的团扇。班彪之姑班婕妤,有才情,初得汉成帝宠爱,后为赵飞燕所谮,退处东宫。相传曾作《怨歌行》:“新裂齐纨素,皎洁如霜雪。裁为合欢扇,团团似明月。出入君怀袖,动摇微风发。常恐秋节至,凉风夺炎热。弃捐箧笥中,恩情中道绝。”这种被弃女子的慨叹,称为婕妤之叹或婕妤之悲。
42、藉第令毋斩:即使能免于斩刑。“藉”“第”“令”都是“即使、假若”的意思。
⑸金龟:唐三品以上官佩金龟。此处“金龟解尽”意即彻底解职。