译文
我像古代的刘郎,本已怨恨蓬山仙境的遥远;我所思念的人啊,哪堪更隔着蓬山千重万重!飒飒的东风吹来阵阵的细雨,阵阵轻雷响彻荷花池塘内外。
她多想找个人说话但无处可说,只能把心语寄托于琵琶声中,心事只有(you)自己知道。
我们相识有三年,日子如同做梦一般。如今你要去吴中故园,我有心打发黄狗随你身边。以便来来往往把相互的音信递传。如果到松江渡口时招呼渡船,不要惊动那里的白鹭双鸳,因为她们都是我旧时相识。有名的四桥我都看遍,足迹遍布那里的水水山山。
春天(tian)来了,我这个远离家乡的人,什么时候才能回家呢?最让我悲伤的是,连那江城的大雁都可以自由自在地向北飞去,而我却挪不动步呢。
三年为抗清兵(bing)东走西飘荡,今天兵败被俘作囚入牢房。
我斜靠在房柱上一直等到天亮,心中寂寞到这般还有什么话可言。
回家的日子要落在春回大地北飞的雁群之后(hou)了,但是想回家的念头却在春花开放以前就有了。
头发白了而恬然自乐,不问他事;眼睛里只有天上自由漂浮的白云。
自今以后少知音,瑶琴朱弦不再吟。天若与我同悲凄,苍(cang)天也会霜染鬓。
原野上火光冲天 ,火势盛大,野雉被猎火驱出草木丛,一见猎鹰,又吓得急忙躲藏起来。
人们不知寒梅靠近溪水提早开放,以为那是经冬而未消融的白雪。
天上有什么呢?就银河像一条白玉般的绳索迢递蜿蜒。
树也已经长得这么大了,怎堪离别。只有你(辛弃疾),与我有许多相同的见解。我们天各一方,但只要双方不变初衷,则无须多问挂念。希望不会缺少知音。炼丹一旦成功,就要牢牢拾取,点铁成金。龙虎丹炼就,就可功成迸裂而出。
注释
7.梦寐:睡梦.
①在陈:语出《论语》“在陈绝粮”,后人以“在陈”作为绝粮的代称。
⑹如……何:对……怎么样。
⑹好烟月:指隔年初春的美好风景。
(46)此:这。诚:的确。
6.兵革,一作“兵戈”,指战争。童,一作“郎”。
《一统志》:响山,在宁国府城南五里,下俯宛溪。权德舆记:“响山,两崖耸峙,苍翠对起,其 南得响潭焉,清泚可鉴,潆洄澄淡。”