译文
我到现在也不明白吴刚为什么要跟桂花树过不去。这桂花大概是嫦娥撒下来给予众人(ren)的吧。
你平生多有使人感激不尽的行为,素有忠义的褒奖。
江东依旧在进行艰苦的战争,我每一次回首都因为对国家的忧愁而皱眉。
我乘船过太平洋见雨雾迷茫横(heng)贯亚洲美洲,远处水天相(xiang)连浪涛好象在荡涤天地向东流去。
人日这天,我给杜甫写一首诗寄到成都草堂,我在这儿怀念你,怀念我们共同的故乡。
想弯弧射天狼,挟着弓却不敢张开,怕祸及自己。
乘一叶小舟,荡着双桨,像惊飞的鸿雁一样,飞快地掠过水面。天空碧蓝,水色清明,山色天光,尽入江水,波平如镜。水中游鱼,清晰可数,不时跃出明镜般的水面;水边沙洲,白鹭点点,悠闲自得。白天之溪,清澈而见沙底;清晓之溪,清冷而有霜意;月下之溪,是明亮的水晶世界。
他们都是为报君恩以命相许,视掷泰山之重如鸿毛之轻(qing)。
荷花姿态娇媚好像有话要对我说,却愁坏了我这个摇船人。
我在朋友家里看下棋。一位客人屡次输掉,我讥笑他计算失误,总是想代替他下棋,认为他不及自己。过一会儿,客人请求和我下棋,我颇为轻视他。刚刚下了几个棋子,客人已经取得主动形势。棋局快到中盘的时候,我思考得更加艰苦,但是客人却轻松有余。终局计算双方棋子,客人赢我十三子。我很惭愧,不能够说出一句话。以后有人邀请我观看下棋,我只默(mo)默地坐着看。 现在的读书人读古人的书,常常诋毁古人的错误;和现在的人相处,也喜欢说别人的错误。人本来就不能够没有错误,但是试试彼此交换位置来相处,客观地衡量一下,自己真的没有一点失误吗?自己能够知道别人的过失却不能看到自己的过失。自己能够指出别人的小失误但是不能看到自己的大失误,自己检查自己的失误尚且没有闲暇,哪里有时间议论别人呢! 棋艺的高低,是有标准的,下错了一步棋,人们都看得见,即使想回护以前的错误也是隐瞒不了的。事理方面的问题,人人都赞成自己认为正确的,人人反对自己认为不正确的。现在世间没有孔子那样圣人,谁能断定真正的正确与错误?那么别人的失误未必不是有所得,自己没有失误未必不是大失误,但是人们彼此互相讥笑,没有停止的时候,简直连看棋的人都不如了!
年少守操即谨严,转眼已逾四十年。
生前乘坐的油壁车,傍晚时准在一旁等待。
注释
⑴羽翼摧残:鸟儿的翅膀被折断。
(19)骊宫:骊山华清宫。骊山在今陕西临潼。
94.将军:当时的上卿兼职将相,所以廉颇这样称呼蔺相如。
[24]纡(yū迂)馀:委婉从容的样子。妍:美。卓荦(luò落):突出,超群出众。校(jiào较):比较。
②离离:下垂的样子。苗:初生的草木。山上苗:山上小树。
⑹吴钩:吴地出产的弯形的刀,此处指宝刀。一作“横刀”。