译文
我们是诗友生来就有缘分,更何况你我两家还是表亲。
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
身像飘浮的云,心像纷飞的柳絮,气像一(yi)缕缕游丝。
顺帝阳嘉元年,张衡又制造了候风地动仪。这个地动仪是用纯铜铸(zhu)造的,直径有8尺,上下两部分相合盖住,中央凸起,样子像个大酒樽。外面用篆体文字和山、龟、鸟、兽的图案装饰。内部中央有根粗(cu)大的铜柱,铜柱的周围伸出(chu)八条滑道,还装置着枢(shu)纽,用来拨(bo)动机件。外面有八条龙。龙口各含一枚铜丸,龙头下面各有一个蛤蟆,张着嘴巴,准备接住龙口吐出的铜丸。仪器的枢纽和机件制造得很精巧,都隐藏在酒尊形的仪器中,覆盖严密得没有一点缝隙。如果发生地震,仪器外面的龙就震动起来,机关发动,龙口吐出铜丸,下面的蛤蟆就把它接住。铜丸震击的声音清脆响亮,守候机器的人因此得知发生地震的消息。地震发生时只有一条龙的机关发动,另外七个龙头丝毫不动。按照震动的龙头所指的方向去寻找,就能知道地震的方位。用实际发生的地震来检验仪器,彼此完全相符,真是灵验如神。从古籍的记载中,还看不到曾有这样的仪器。有一次,一条龙的机关发动了,可是洛阳并没有感到地震,京城的学者都奇怪它这次没有应验。几天后,驿站上传送文书的人来了,证明果然在陇西地区发生地震,大家这才都叹服地动仪的绝妙。从此以后,朝廷就责成史官根据地动仪记载每次地震发生的方位。
寄言栖隐山林的高士(shi),此行结束来隐与君同。
香脂制烛光焰通明,把美人花容月貌都照亮。
高大的堂屋宽敞亮爽,坐着、躺着,都可望到南山。
她们心中正直温和,动作优美举止端庄。
只有击打石头,才会有火花;如果不击打,连一点儿烟也不冒出。
向前(qian)登上一道道寒山,屡屡发现战士喂马饮水的泉源水洼。
一场情爱最终寂寞,又跟谁说呢?想起以前的海誓山盟,被轻易辜负了。早知道如此难受,后悔当初不把他留住。奈何他除了长得风流端正,更还有让人朝思暮想的地方。一天不想他就要皱千次眉了,更何况想他呢?
注释
⒅高阁:即诗题中的“门楼”。曈昽:月光隐约的样子。
(32)良:确实。
⒀忆从前:“忆”,回忆。此为回忆从前那些相恋的时光。
媒孽:也作“孽”,酿酒的酵母。这里用作动词,夸大的意思。
⑺览:通“揽”,摘取。览明月:《唐诗鉴赏辞典》(上海辞书出版社1983年版)作“揽明月”。另一版本为揽。
7.是说:这个说法。