译文
身有病少(shao)交往门庭冷清,悲叹你遭贬谪万里(li)远行。
长堤下,春水碧明一片悠悠,和漳河一起慢慢流。
沉舟侧畔,千帆竞发;病树前头,万木逢春。
即使是映照绿水的珊瑚也没有石榴的绿叶滋润。
人追攀明月永远不能做到(dao),月亮行走却与人紧紧相随。
我原本也是个狂妄的小子,我在京城混迹于官场,这不过是因为出身于高贵门第和命运的偶然安排罢了。我真心仰慕平原君的广结贤士,希望能有赵国平原君那样招贤纳士的人来善待天下贤德才士,可是却没有谁会理解我的这片心意。万万没有想到,今(jin)天竟然遇到了您这位知(zhi)己。今天,趁我们还不算老,擦去感伤的眼泪,纵酒高歌,把精神振作起来。
妻子回去,(把看到的一切)告诉了妾,说:“丈夫,是我们指望依靠过一辈子的人。现在却是这个样子。”于是两人一起在院子里大骂,哭成一团。丈夫却一点也不知道,还得意洋洋地从外面回来,在妻妾面前大耍威风。
绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐(zhang)幔,织着各种葡萄的锦缎被子。
一行长途跋涉的鸿雁,在那水天相连的遥远的天际,远远望去,款款飞行,好似列队首尾连缀。回想平生事业,此时此刻,凝视征鸿,谁理会我凭栏远眺的含意!
深秋的草叶上,已沾满晶莹的露珠,深秋已在不知不觉中到来了。
注释
楚山修竹:古代蕲州(今湖北省蕲春县)出高竹。《广群芳谱·竹谱》:“蕲州竹:出黄州府蔪州,以色匀者为,节疏者为笛,带须者为杖。”修,长。
⑷羁策:驾驭,驱使。蛮儿:古代对少数民族的蔑称。
(8)乐(yuè)毅:战国时燕昭王的名将,曾率领燕、赵、韩、魏、楚五国兵攻齐,连陷七十余城。
⑼厌厌:同“恹恹”,精神不振的样子 。
春院閟天黑:虽在春天里,院门关得紧紧的,照样是一片漆黑。杜甫《大云寺赞公房》诗:“天黑閟春院。”閟(bì):关闭。
④在堂:灵柩还放在殿堂里没有下葬。
③三岁:多年。三,非实数。贯:借作“宦”,侍奉。