译文
两株桃树(shu)和杏树斜映着篱笆,点缀着商山团练副使的家。
剑阁那地方崇峻巍峨高入云端,只要一人把守千军万马难攻占。
在西湖附近的孤山上有(you)座孤山寺,傍晚听完高僧佛经讲解划船回(hui)去。
爱(ai)妻从远方的来信很久都没有收到了,我(wo)得不到家人音讯,只有在睡梦里才能回到家乡以解乡愁。可是中宵醒后,恍然发觉离别已是悠悠数年,顾望四周,只有空荡荡的床榻和寂寥凄寒的秋夜相对,不由得心生凄凉。
溪壑深幽有千年积雪,崖石断裂,寒泉石上流。
我痛饮美酒,心胸(xiong)开阔,胆气更为豪壮,(虽然)两鬓微微发白,(但)这又有何妨?什么时候皇帝会派人下来,就像汉文帝派遣冯唐去云中赦免魏尚的罪(一样信任我)呢?我将使尽力气拉满雕弓就像满月一样,朝着西北瞄望,射向西夏军队。
“魂啊归来吧!
秋浦的山川就如剡县一样优美,而其风光却像长沙一带的潇湘之景。我像晋朝的山简一样大醉骑马而归;我像春秋时的宁戚一样倚牛角而歌。
饯别的酒宴前,莫再演唱新的一阕,清歌一曲,已让人愁肠寸寸郁结。啊,此时只需要把满城牡丹看尽,你与我同游相携,这样才会——少些滞重的伤感,淡然无憾地与归去的春风辞别。
秋天的深夜里高悬着的一轮明月,照耀着幽深人少的山林。夜空中月光皎洁,群星稀廖。
在大沙漠里握雪成团而食,夜里拂去沙土露宿于旷野。
我早年遇(yu)到了太平世道,在山林中隐居了二十年。
向你打探问去剡中的道路,你举手示意遥指东南方的越地。
到萧关遇到侦候骑士,告诉我都护已在燕然。
身穿粗衣情自乐,经常贫困心安处。
主人在这所华屋中安坐,一连十几年都做着大官。
木屐上那双不穿袜子的脚,细白如霜。吴地的女孩白皙如玉,好做荡田的游戏。
树叶翻飞仿佛不愿落地;还在诉说着不忍离开这片森林。
心爱的人要到雁门关外很远的地方去了,我们只有无奈地道别。天上的黄云遮蔽了千里,地上的尘埃与黄云相接,天空也暗了下来,到远方去的游子什么时候才能回来啊。时间又过了这么久,想起当时送心爱的人远去的情景,是多么清晰啊,就好像发生在昨天一样,可是如今,已经到了深秋,檐前的露已经凝结成团。蕙草虽然凋零了,也没有什么好可惜的,我担忧的是远方的爱人,不知他在外是否饱暖。爱人远在天涯,我们长年分别。但愿时而看见自己的容颜,还是像琼树枝一样洁丽。但愿能像菟丝和水萍一样,有所寄托,与爱人的感情也能始终不渝。
回来吧。
注释
②弄轻柔:摆弄着柔软的柳丝。秦观《江城子》:“西城杨柳弄春柔。”
2、灵犀:旧说犀牛有神异,角中有白纹如线,直通两头。
⑵宦游人:离家作官的人。
⑽顾:照顾关怀。
苍:苍鹰。
④为:由于。
⑵莲子花开:即荷花开放。莲子花,即荷花。开:一作“新”。还(huán):回来。