译文
风和烟都消散了,天和山变成相同的颜色。(我乘着船)随着江流漂荡,随意的向东或向西漂流。从富阳到桐庐,一百里左右,奇异的山,灵异的水,天下独一无二的。 水都是青白色的,清澈的水千丈也(ye)可以看见(jian)底。游动的鱼儿和细小的石头,可以直接看见,毫无障碍。湍急的水流比箭还快,凶猛(meng)的巨浪就像奔腾的骏马。 夹江两岸的高(gao)山上,都生长着密而绿的树,高山凭依着高峻的山势,争着向上,这些高山彼此都争着往高处和远处伸展;群山竞争着高耸,笔直地向上形成了无数个山峰。泉水飞溅在山石之上,发出清悦泠泠的响声;美丽的鸟相互和鸣,鸣声嘤嘤,和谐动听。蝉儿长久地叫个不停,猿猴长时间地叫个不停。像凶猛的鸟飞到天上为名利极力追求高位的人,看到这些雄奇的高峰,追逐功名利禄的心也就平静下来。那些整天忙于政务的人,看到这些幽美的山谷,就会流连忘返。横斜的树枝在上面遮蔽着,即使在白天,也像黄昏时那样阴暗;稀疏的枝条交相掩映,有时也可以见到阳光。
高高的桥与幽幽的小路相连,它曲曲折折穿过稀疏的竹林。
我独自一人来到这江边的高楼,我思绪纷然好像有满腹的忧愁(chou)。
我虽然还没有和主人交谈(tan),却已经领悟到清净的道理。
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
可知道造物主是何心意?莫非人心中的苦难还没有磨平。
云中仙君怎么都不见了?我竟通(tong)宵达旦独自悲秋。
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
春水清澈透明见底,花含苞欲放,枝条嫩展,意中人在百尺楼尽目远望,不知道人在不在楼中?我想像者伊人在熏风和煦之时,乘一叶精美的凫舟,荡漾在碧波之中,那倩姿与涟涟绿水相融;多么渴望在春风吹拂中与佳人在柳下做双陆游戏,那该多么惬(qie)意呀!假如把东风请来,把自己深深恋情洗涤得更清纯,使它比酒还醇香(xiang),比酒更浓酽。
告别诸位朋友远去(东鲁)啊,什么时候才能回来?暂且把白鹿放牧在青崖间,等到要远行时就骑上它访名山。
遇见北去的驿使就去折梅花,托他带给远在陇山的友人。
世事渺茫自我的命运怎能预料,只有黯然的春愁让我孤枕难眠。
夏日的繁茂今都不见啊,生长培养的气机也全收。
黑水之地玄趾之民,还有三危都在哪里?
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
注释
⑵一年将尽夜,万里未归人:此二句脱胎于梁武帝萧衍《冬歌》:“一年漏将尽,万里人未归。君志固有在,妾躯乃无依。”王维《送丘为落第归江东》也有相似诗句:“五湖三亩宅,万里一归人。”
6.四时:四季。俱:都。
54.人如月:形容妓女的美貌。
(38)箴(真zhēn)敬一——明世宗作过一篇《敬一箴》。箴,规戒。
致:让,令。
(6)良人:善良的人。艺人:有才艺的人。