译文
京城的西北方有座狮子山,是从卢龙山蜿蜒伸展而来。长江有如一线长虹,盘绕着流过山脚下。皇上因为这(zhe)地方形势雄伟壮观,下诏在山顶上建楼,与百姓同享游览观景之乐,于是赐给它美妙的名字叫“阅江”。登上楼极目四望(wang),万千景色次第罗列,千年的大地秘藏,似乎顷刻显露无遗。这难道不是天地有意造就了美景,以等待一统海内(nei)的明君,来展现千秋万世的奇观吗?
此举全面反攻可以打开青州和徐州,转过来可望收复恒山和碣石山。
漫漫长夜难以成眠,独自伏枕翻复辗转。
八月的浙江就等待你这支枚乘的生花妙笔去揽胜,三吴的美食佳肴就等着你张翰似的美食家(jia)去品尝。
想效法贡禹让别人提拔自己,却又难忍受像原宪一样的清贫。
叫前面的望舒作为先驱,让后面的飞廉紧紧跟上。
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
风中的柳絮残飞到水面化作浮萍,河泥中的莲花虽然刚劲果断,但是它的茎却依然会丝丝萦绕不断。别离时拈一花瓣赠与对方,记念以前的事情。
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
解开缆绳你就迅速远去,遥望着你我还久久伫立。
因为要到战场上这一走不知道什么时候(hou)才能与你团聚。
我一年比一年不得意,新的一年又将会如何?回忆过去一起(qi)交游的朋友,现在活着的还有多少?我把闲居当作自由自在,把长寿看作补回岁月蹉跎。只有春色不管人情世故,在闲居的时候还来探望我。
以我的经历告诉那些小人家痴情的女儿,千万要慎重不要将终生轻易许人。
今年梅花又开放的时候,我却一个人住在很偏远的地方,而我耳际短而稀的头发也已斑白。看着那晚来的风吹着开放的梅花,大概也难见它的绚烂了。
注释
[22]籍:名册。
④南浦:江淹《别赋》:“送君南浦,伤之如何?”送别之处常称南浦。
何时平:什么时候太平;怎样承平。何时:表示疑问。平:安定。时平:时世承平。南朝·梁简文帝《南郊颂》序:“尘清世晏,仓兕无用其武功;运谧时平,鵷鹭咸修其文德。” 宋·刘克庄《贺新郎·郡宴和韵》词:“但得时平鱼稻熟,这腐儒,不用青精饭。”
13.讌(yàn):通“宴”(原文中讌为“䜩”)。
①浦:水边。