译文
寒食节过(guo)后,酒醒反(fan)而(er)因思乡而叹息不已,只得自我安慰:不要(yao)在老朋友面前思念故乡了,姑且点上新火来烹煮一杯刚采的新茶,作诗醉酒都(du)要趁年华尚在啊。
沙滩里水平波息声影消失,斟杯美酒相劝请你唱支歌。
(像)诸葛亮和公孙述这样的历史人物,(无论是贤还是愚)都终归黄土;
生与死都是一种幻觉,梦幻人的悲哀欢乐又维系人间情呢。
白天用金丸射落飞鸟,夜晚入琼楼醉卧。伯夷、叔齐是谁?何必独守首阳山,挨饿受冻。
灵氛已告诉我占得吉卦,选个好日子我准备出发。
托付给你还乡梦,恳请带我回家园。
有一个医生,自称擅长外科(ke)。有一个副将从前线回来,被乱箭射中,深入到肌肉里了,请(那)医生医治。医生就(jiu)拿剪刀剪去了箭,然后跪在地上讨要酬劳。副将说:“箭头还在肌肉里,请先医治。”医生说:“这是内科的事,你不应该要求我”。副将说:“世上竟然有这样的欺诈的人。”
你离开旧主人,没有流下一滴眼泪。当初所谓的“海誓山盟”,不过是一套虚无缥缈的骗人的鬼话。你今日另寻新欢时应当汲取以往轻率上当的教训,否则过上十年八年,新欢也必将和“那人”一样丑陋不堪。
我刚刚让贤辞掉了左相,爱酒如命正好畅饮举杯。
天下志士幽人请你不要怨叹,自古以来大材一贯难得重用。
走到半路就迷失了方向啊,自我压抑去学诗搞社交。
注释
⑷刺豹淋血,形容“有杀伐声”(周振甫、冀勤)。银罂(yīng),银质或银饰的贮器。用以盛流质。唐杨巨源 《石水词》之一:“银罂深锁贮清光,无限来人不得尝。”
〔39〕嘈嘈:声音沉重抑扬。
⒃尘埋:为尘土埋没。
④明夷:卦名,象征暗君在上、明臣在下,明臣隐藏起自己的智慧。
⑹庾(yǔ)楼月:庾亮南楼上的月。《世说新语》:“晋庾亮在武昌,与诸佐吏殷浩之徒乘夜月共上南楼,据胡床咏谑。”