译文
新人从门娶回家,你从小门离开我。
定星十月照空中,楚丘动(dong)土筑新宫。度量日影测方向,楚丘造房正开工。栽种榛树和栗树,还有梓漆与椅桐。成(cheng)材伐作琴瑟用。
将用什么来记叙我的(de)心意,留下信物以表白款(kuan)曲忠诚:
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
我想到草木已由盛到衰,恐怕自己身体逐渐衰老。
爱情的种子不(bu)要和春花开放,寸寸相思只会化成寸寸尘灰。含情脉脉地凝望不觉春日已晚,短暂见上一(yi)面也已经是夜深时分。
游子像一片白云缓缓地离去,只剩下思妇站在离别的青枫浦不胜忧愁。
何必去寻找世外的仙境,人世间就有美好的桃源。
江畔盛开的那一簇无主的桃花映入眼帘,究竟是爱深红色的还是更爱浅红色的呢?
浔阳这地方荒凉偏僻没有音乐;一年到头(tou)听不到管弦的乐器声。
又一次到了寒食时节,宫廷中恐怕又在分烟。无奈在我此时满情惆怅,办见季节已经更换。只能把满腔幽怨付给偷英,任它飞到空荡荡的石阶前。千丝万缕的细柳,里面乌鸦在此掩身,轻软的柳絮好像在为来去的客人飞舞回旋。忆起当年出关,与伊人分别的情景,令人难忘。
不过眼下诗和酒还能听我驱遣,不必为我这白头人有什么心理负担。深江岸边静竹林中住着两三户人家,撩人的红花映衬着白花。
魂魄归来吧!
被离情别绪搅得心乱如麻,竟不知在饯行时姐妹们送别酒是如何喝下去的,那杯中酒是深是浅,都全不知道了。最(zui)后嘱咐姐妹,你们要将音讯让过往的大雁捎来,以慰我心,东莱毕竟不像蓬莱那样遥远。
注释
⑶项废东吴:指项羽在垓下兵败,被追至乌江自刎。乌江在今安徽和县东北,古属东吴地。
①迢递:遥远貌。三巴:指巴郡、巴东、巴西,在今四川东部。
③纤琼:比喻白梅。
(17)相易:互换。
金翠:金黄、翠绿之色。
亵玩:玩弄。
2达旦:到天亮。
⑺空肠断:一本作“肠空断”。
[2]骄骢:壮健的骢马。