译文
我(wo)暂时离开这里但是还会回(hui)来(lai),按约定的日期与朋友一起隐居。
东晋终于灭亡,宫殿被荒草湮灭。
连绵的山峦围绕周围,壮观的景色胜过仙乡。
专心读书,不知不觉春天过完了,
那时,天气也刚好是这时。却醉倒了。 心中有事,酒未入唇,人就醉了。此时,冷雨敲窗。屋内,烛光(guang)摇曳,残香仍袅袅,伊人已不在。 秋(qiu)情依旧(jiu)。孤独的你,是那散落的梧桐叶子,——不起时光,风雨,化作黄叶飘去。刚刚还在劝慰自己,不要黯然神伤。可青衫已湿,不知是何时滴落的泪。回想与伊人分别的时候,正是人面桃花相映红的三月。那姹紫嫣红的小园外(wai),杨柳如烟,丝丝弄碧。当寂寞在唱歌的时候,伊人唱着寂寞,执子之手,与你分离。
一串长长的歌声还在耳边回响,可舟子荡起船桨,如飞似的驶过我停泊的地方。
如此园林,风景无限美。流浪归来,没了心情去赏欣。独自坐到天黄昏,悄悄庭院无一人。惆怅凄苦心烦闷,更添颜老人憔悴。
保存好官帽不要遭污损,擦拭净朝簪等待唐复兴。
我们什么时候才能同桌饮酒,再次仔细探讨我们的诗作呢?
山中只有妖魔鬼怪在兴风作浪。
望一眼家乡的山水呵,
哪里有长达万里的大袍,把四方全都覆盖,无边无垠。
注释
借问:请问,打听。
“严城”:戒备森严的城。
(19)瞢:音孟,闷,不舒畅。
⑦怯:胆怯、担心。
走傍:走近。
1.曾子(前505~前432):曾参,春秋末年鲁国人,孔子的弟子,字子舆,被尊称为曾子。性情沉静,举止稳重,为人谨慎,待人谦恭,以孝著称。曾提出“慎终追远,民德归厚”的主张和“吾日三省吾身”的修养方法。据传以修身为主要内容的《大学》是他的作品。
⒁眉儿愁苦:陆游《钗头凤》:“一杯愁绪,几年离索”,表现词人怀念恋人,柔肠寸断的心绪。