译文
两水与湖交汇处的夜晚空空朦朦,蜿蜒千里,一派混沌。
黄河两岸一派萧(xiao)条只见乱跑的狐兔(tu),试问当年、祖逖离开这里后,还有人来过否?多少(shao)在建业新(xin)亭洒泪的士大夫,谁真正想到过中原那一大块国土?算起来恢复大业必须由适当的人来做。应该笑象我(wo)等书生心里胆怯,向车中、关闭起来象新媳妇。空空地目送,边塞的鸿雁飞去。
头上的犄角高高耸立,满身的丰毛光泽如洗。
现在我把天上的明月和身边自己的影(ying)子当成知心朋友和他一起起舞,希望愉快地度过如此良宵,邀月赏心,用酒浇愁,但悲愁还在。不要辜负了这良辰美景,此时此刻,唯有月亮才是我的知音,渴望乘风归去,在明净的月宫里,把横笛吹得响彻云霄,唤起人们对美好境界的追求和向往。
可叹那离宫幽室实在空旷寂寞,金丝鸟般的娇躯总也见不到阳光。
我心绪惆怅,恰如东栏那一株白如雪的梨花,居俗世而自清,将这纷杂的世俗人生,看得多么透彻与清明。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
结交朋友的离离合合就如同身在梦中。仕途得失进退这等闲事就别去想它了。朱仲卿终也没离开人民爱戴他的桐乡。
您如喜爱绕指的柔软,听凭您去怜惜柳和杞。
我愿与他们永远结下忘掉伤情的友谊,相约在缥缈的银河边。
我本无才难怪明主见弃,年迈多病朋友也都生疏。
如同囚犯般寄居外地也许会耽误终生。
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
昨夜和人相约,时间缓缓流淌,已经深夜。一轮新月挂在天际,周围寥寥几颗孤星。夜色将近,人未眠,在这三更时分,所有人都睡下,寂静无声的夜里,老鼠悉悉索索的声音令我焦虑不安。
我心知我在皇上那里不得意,说也无用,只好躲入桃花源(yuan),独善一身。
注释
8、玉人:美人,这里指妓女。这句说妓女的心事是不易捉摸的。
(11)顾:想一想。蝼蚁辈:比喻那些钻营利禄的人。
(47)权:秤锤,这里作动词用,指用秤称重。
(19)越国以鄙(bǐ)远:(然而)越过别国而把远地(郑国)当做边邑。越,越过。鄙,边邑。
5、白雨:指夏日阵雨的特殊景观,因雨点大而猛,在湖光山色的衬托下,显得白而透明。
9、陬(zōu):正月。