译文
有酒不饮怎对得天上明月?
以前你游(you)历梁地(di)没有遇上知己,现在到越地去终于可以获得重用了。
“过去先王的(de)教诲,即使认真遵行还恐怕有所差池。像这样荒废先王的遗教、抛弃先王的法度、蔑视先王的分职、违背先王的政令,那凭什么(me)来保守国家呢?地处大国的中间而不仰仗先王的遗教、法度、分职、政令,能够支持长久吗?”
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
在亭子里能看到长江南北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快(kuai),令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是(shi)把亭子称为“快哉(zai)”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
突然看到一个青发小道童,头发挽成双云鬟一样。
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
来欣赏各种舞乐歌唱。
长空中,寒风翻卷朝云滚滚而去。朝行暮宿,千里途程,大地上,金兵驱载妇女迢迢而去。莽莽黄沙,一片白草,月光清冷地照着只有三两户人家的荒村,孤零零地,没有一点活气。
谢灵运住的地方如今还在,清澈的湖水荡漾,猿猴清啼。
临颍美人李十二娘,在白帝城表演,她和此曲起舞,精妙无比神采飞扬。
晚霞从远处背阳的山头升起,阳光照耀着蜿蜒曲折的水流。
注释
24.旬日:十天。
5. 凶:谷物收成不好.荒年。
天随:晚唐陆龟蒙,自号天随子。
②一色裁:像是用同一颜色的衣料剪裁的。
28. 鳖:biē,甲鱼或团鱼。
113. 廪廪:同“懔懔”,危惧的样子。指令人害怕的局面。
孝子不匮,永锡尔类:匮,尽。锡,通赐,给与。