译文
忽然有一个人大声(sheng)呼叫:“着火啦”,丈夫起来大声呼叫,妇人也起来大声呼叫。两个小孩子一齐哭了起来。一会儿,有成百上千人大声呼叫,成百上千的小孩哭叫,成百上千条狗汪汪地叫。中间夹杂着劈里啪啦,房屋倒塌的声音,烈火燃烧发出爆裂的声音,呼呼的风声,千百种声音一齐发出;又夹杂着成百上千人的求救的声音,救火的人们拉倒燃烧着的房屋时许许的声音,抢救东西的声音,救火的声音。凡是在这种情况下应该有的声音,没有一样没有的。即使一个人有上百只手,每只手有上百个指头,也不能指出其中的任何一种声音来;即使一个人有上百张嘴,每张嘴里有上百条舌头,也不能说出其中的一个地方来啊。在这种情况下,客人们没有不吓得变了脸色,离开座位,捋起衣袖露出手臂,两条大腿哆嗦打抖,几乎要争先恐后地逃跑。
天寒路远,仆夫催着回家,告别时,还未到黄昏日暮。
谁知误管了暮春残红的情事,到处登山(shan)临水竟耗费我多少春泪。金杯美酒,此刻只求痛深举杯,直把落花看尽,人生在世,青春短暂,有多少欢乐,还能有几次陶醉!
上帝告诉巫阳说:
我在小洲(zhou)上啊采摘着杜若,将用来馈赠给远方的姑娘。
置身万里之外报效朝廷,自己并无任何追求贪恋。
江河宽阔苦无舟桥,路程虽近为高山隔阻。
野鹤清晨即出,山中的精灵在白天都躲藏了起来。石林邻近蟠龙水晶宫,方圆百里,茫茫苍苍。 回忆起游玩杨柳渚的情景,曾经也在定昆池飞马驰骋。醉来把玩青青的荷叶,狂欢之中把白巾小帽也给丢失了。
和煦春日也难消穷途遗恨,耿耿胸中永怀着捧日忠心。
大将军威严地屹立发号施令,千军万马一呼百应动地惊天。林中昏暗风吹草动令人惊,将军夜中搭箭拉弓显神勇。
约我登上彩云高台,高揖双手拜卫叔卿。
傅说拿祷杵在傅岩筑墙(qiang),武丁毫不犹豫用他为相。
这分别的地方,有楼台,紧靠着又高又陡的江岸;有洲诸,很长(chang)很长,长得要跟远天连起来。
翠绿色的栏杆外绣帘儿低垂,猩红的屏风上画着草木花卉。
感伤国事,不禁涕泪四溅,鸟鸣惊心,徒增离愁别恨。
房屋焚尽无住处,船内遮荫在门前。
我和你做了结发夫妻,连床席一次也没能睡暖;
我唱歌月亮徘徊不定,我起舞影子飘前飘后。
注释
⑷无端:无故,没来由。
24细人:小人德行低下的人。
浣溪沙:词牌名。
(13)驩(huān)兜(dōu):尧的大臣,传说曾与共工一起作恶。
2.不道:张相《诗词曲语辞汇释》卷四:“不道,扰云不知也;不觉也;不期也。冯延已《蝶恋花》词:‘几日行云何处去?忘了归来,不道春将暮。’言不觉春将暮也。”
33.佥(qiān):皆。
(26)庖厨:厨房。
(8)绮(qǐ):本义指细绫,有花纹的丝织品,此处作“华丽,美丽”解。