译文
肌肤细腻如脂如玉,留下动人一瞥意味深长。
虽说是百花凋落,暮春时节的西湖(hu)依然是美的,残花轻盈飘落,点点残红在纷杂的枝叶间分外醒目;柳絮时而飘浮,时而飞旋,舞弄得迷迷蒙蒙;杨柳向下垂落,纵横交错,在和风中随风飘荡,摇曳多姿,在和煦的春风中,怡然自得,整日轻拂着湖水。
总之:算了吧!整个国家没有一个人了解我啊,一个人独(du)自忧愁抑郁能够和谁说呢?凤凰飘飘然向高处飞去啊,自己本来就(jiu)打算远走高飞。效法深渊中的神龙啊,深深地潜藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤蟆(ma)与水蛭、蚯蚓?我所(suo)认为珍贵的东西是圣人的神明德行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里都能辅佐君主啊,又何必(bi)留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
陆机如此雄才大略也无法自保,李斯以自己悲惨的结局为苦。
悲愁困迫啊独处辽阔大地,有一位美人啊心中悲凄。
其余七匹也都是特殊而奇绝,远远看去象寒空中飘动烟雪。
高松上挂着佼好的月亮,空空的山谷里一派清秋肃(su)穆。
年轻力壮射杀山中白额虎,数英雄岂止邺(ye)下的黄须儿?
一同去采药,
被我的话所感动她站立了好久;回身坐下再转紧琴弦拨出急声。
太阳慢慢下山了,在湖面上投下了又红又大的影子,晚风停息绿水泛不起半点涟漪。
绣成美丽屏风,静静放进花园,逗得黄莺好奇,离开柳条飞来。
汉文帝重才恩德尚且淡薄,湘江水无意凭吊有谁知情?
我准(zhun)备告诉东山的隐者们,为我打开蓬门,扫去三径上的白云。
放眼遥望巴陵地区洞庭湖一带的秋景,成天看到的就是这孤独的君山漂浮在水中。
注释
⑶栊:窗户。
15.得:得到;拿到。
(《去者日以疏》佚名 古诗二句)“去者”和“来者”,指客观现象中的一切事物。“来”一作“生”。“生者”,犹言新生的事物,与“来”同意。“疏”,疏远。“亲”,亲近。“日以亲”,犹言一天比一天迫近。“以”,古“以”“已”通用,意同。
(8)乘:登上。垝(guǐ)垣(yuán):倒塌的墙壁。垝,倒塌。垣,墙壁。
5天上宫阙(què):指月中宫殿。阙,古代城墙后的石台。
5 石(dàn):古代的计量单位,一百二十斤为一石。钟:乐器。
13.曙空:明朗的天空。