译文
我只管得到醉中的趣味,这趣味不能向醒者(zhe)相传!三月里的长安城(cheng),春光明媚,春花似锦。
他曾经赐与我五百两黄金,我把黄金视为浮烟。
有位举世无双的美人,隐居在空旷的山(shan)谷中。
唉!没有机会与你一起共攀同折花枝,只好伸长脖子看望你闺房描金的门窗。
数年来宦游不止,已倦于打听前行的路程。江陵的风流韵事最难忘,自此后再没有能够重访歌妓杨琼。她唱着旧日的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁眉,谁是知音与听?酒樽前的故友倘若健在,定会想念我,最是关怀动情。何必唱朋友送别的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完,我的热泪先(xian)自飘零!
江边的几树梅花真是令人惆怅,我拄着藜杖在树下徘徊,离开,又回来。
这是为什么啊,此前我有家却归去不得。杜鹃啊,不要在我耳边不停地悲啼。
想想人生羁绊、为官蹭蹬,还真不如找只船坐上去吹着笛子,漂流到家乡去,在那里与白鸥(ou)做伴逍遥自在岂不是更好的归宿。
酒醉回船归家去,口吟吴歌独自欢。金陵地势雄壮,江水空摇,高墙巍峨不动。
她们对我嫣然一笑,接着把一只璀璨的流霞酒杯赠送给我。
在丹江外城边上送别行舟,今天一别我知道两地悲愁。
注释
⑵丈人:对长辈的尊称。这里指韦济。贱子:年少位卑者自谓。这里是杜甫自称。请,意谓请允许我。具陈:细说。
37.煔(qián潜):把食物放入沸汤中烫熟。
(6)子城:城门外用于防护的半圆形城墙。
1.孤山寺:南北朝时期陈文帝(559~566)初年建,名承福,宋时改名广化。孤山:在西湖的里、外湖之间,因与其他山不相接连,所以称孤山。上有孤山亭,可俯瞰西湖全景。
(3)若中音会:好像与音乐的节奏自然吻合。