译文
再次来到苏州,只觉得万事皆非。曾与我同来的妻子为何不能与我同归呢?我好像是遭到霜打的梧桐,半生半死;又似白头失伴(ban)的鸳鸯,孤独倦飞。
在这兵荒马乱的时候,能够活着回来,确实有些偶然。
过去的仙人已经驾着黄鹤飞走了,这里只留下一座空荡荡的黄鹤楼。
王少府,你玉树临风,身姿矫捷如仙鹤,神态超然像神仙。
驾驭云气入空中,横来直去如闪电,升天入地遍寻天堂地府,都毫无结果。
蒙嘉替他事先向秦王进言,说:“燕王确实非常惧怕大王的威势(shi),不敢出兵来抗拒,愿意全国上下都做秦国的臣民,排(pai)在诸侯的行列里(意为:燕国愿意同别的诸侯一起尊秦王为天子)像秦国的郡县那样贡纳赋税,俾能守住祖先的宗庙。他们诚惶诚恐,不敢自己来陈述,恭谨地砍(kan)下樊於(yu)期的头颅和献上燕国督亢一带的地图,用盒子封好,燕王在朝廷上行跪拜大礼送出来,派使者来禀告大王。一切听凭大王吩咐。”
涧口一片寂静杳无人迹,纷纷扬扬独自开了又落。
警报传来,敌人进犯雪岭;军鼓号角,响声振动江城。
独自步行在回旋的走廊中唱歌,远远的听到弦声,默默的欣赏花。
年纪轻轻就离别了家乡,到边塞显身手建立功勋。楛木(mu)箭和强弓从不离身,下苦功练就了一身武艺。
只有牡(mu)丹才是真正的天姿色,到了开花的季节引得无数的人来欣赏,惊动了整个长安城。
惯于山间安静,早起遍地看花。松下长吃素食,采摘路葵佐餐。
魂啊回来吧!
思乡之情、痛苦遭遇很想向人诉说,但有许多难言之隐无法倾诉,只好憋闷在心中,心里万分痛苦,就像车轮在肠子里转动,一股阵阵绞痛。
属从都因跟随张将军而功勋显著被封为公侯,连许多地位低下的人都因此而获高官显爵。
注释
及:到了......的时候。
(12)蓊(wěng)郁:茂盛浓密貌。
⑥轻阴:薄云。抵死:竭力。须:却。
⑶世界:指宇宙。
琼梳:饰以美玉的发梳。
露桥:布满露珠的桥梁。
留郡《赠妇诗三首》秦嘉 古诗:诗题一作《赠妇诗三首》秦嘉 古诗(《玉台新咏》卷一收录名称),据《诗纪》考证更改此名,诗序为《玉台新咏》收录时所加。