译文
手拿干戈啊身穿犀皮甲,战车交错啊刀剑相砍杀。
一个住在乡下以养蚕为生的妇女,昨天到城市里去赶集并且出售蚕丝(si)。回来的时候,她却是(shi)泪流不断,伤心的泪水甚至把手巾都浸湿了。
再唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没(mei)指望啊,前程一场(chang)空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
“劝你远走高飞不要迟疑,谁寻求美人会把你放弃?
远风海上来,吹来愁绪满天涯。
恨只恨自己的女子身份掩盖(gai)了诗文才华,只能抬头空自羡慕那金榜(bang)上的进士题名。
在上有青天。在下有年幼的孩子。你现在这样做不对!”
刚端起酒杯,还未沾唇,一群横暴的士兵冲进大门。
也许是园主担心我的木屐踩坏他那爱惜的青苔,轻轻地敲柴门,久久没有人来开。
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
简便的宴席,虽然菜很一般,酒却是美酒,味道也很合口,一切都让人称心如意。喝醉了将花插在头上,花儿不要笑我,可怜春天也像人的衰老一样快(kuai)要过去了。
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
高山不辞土石才见巍峨,大海不弃涓流才见壮阔。我愿如周公一般礼贤下士,愿天下的英杰真心归顺与我。
注释
108.怐愗(kou4 mao4扣茂):愚昧。
5:既:已经。
千钟:饮酒千杯。
⑦竹竿:指钓竿。袅袅:动摇貌。
⑹阴霞:山北面的云霞。若耶溪流向自南而北,诗人溯流而上,故曰“阴霞”。
⑶会:契合,相一致。昔闻:以前听说的。
莎:多年生草本植物