译文
靡靡之音《玉树后庭花》,和陈王朝的国运一同(tong)告终;景阳宫中隋兵聚会,边塞的瞭望楼已然空空。
(他见了我之后)突然问道:“天下要怎样才能安定呢?”
离情缭乱似漫空漂浮的游丝,离人漂泊如随风飞舞的柳絮。离别时凝定了泪眼空自相觑。整条河溪烟雾弥漫杨柳树万丝千缕,却无法将那木兰舟维系。夕阳斜照下大雁向远方迁徙,烟雾覆盖了沙洲草树迷离。到如今离愁郁积,多得不可胜计。明天姑且不去思量他,可是今夜如何熬得过去?
茂密的青草可使我想起久客不归的王孙。杨柳树外楼阁高耸,她终日徒劳地伫望伤神。杜鹃乌儿一声声啼叫,悲凄的声音令人不忍听闻。眼看又到了黄昏,暮雨打得梨花凌落,深深闭紧闺门。
晨光初(chu)照,屋室通(tong)明,早衙鼓正开始咚咚地敲响。小狗(gou)在台阶上睡觉知道大地已经变得潮(chao)湿,小鸟正在窗前不停鸣叫仿佛在报告天晴的消息。昨天饮酒(jiu)甚多,到今天早晨起来尚有头重脚轻之感,刚刚脱去了冬衣顿时令身体(ti)轻松爽快。睡醒后只觉得心境非常空明而没有烦恼,大概是夜里没有思乡之梦撩人愁思的缘故吧。
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
无心游玩驾舟返,小舟徘徊人迟疑。
如果织女不是见到牛郎她会怎么样?我愿意与织女共同弄梭织布。
尾声:
天河隐隐逢《七夕》李贺(he) 古诗,独处罗帐半夜愁。
注释
54.悬圃:古代神话中的地名,在昆仑山顶和天相通的地方。
19.元丰:宋神宗的年号。
沧海:此指东海。
③过(音guō):访问。
染:沾染(污秽)。