译文
太真听说君王的使者到了,从帐中惊醒。穿上衣服推开(kai)枕头出了睡帐。逐次地打开屏风放(fang)下珠帘。
可怜夜夜脉脉含离情。
薄云四处飘(piao)散还不见银河,清风吹开云雾月光放清波。
春风吹开桃李花(hua),物是(shi)人非不胜悲;秋雨滴落梧桐叶,场面寂寞更惨凄。
漏刻催逼,水流急急通过玉蟾蜍,侍酒女子头发稀薄已经不好梳。
自从离别家乡音信无踪(zong),千百种相思,令人断肠伤情。燕(yan)子不飞来花又凋零,一春瘦得衣带宽松。
二十多年的岁月仿佛一场春梦,我虽身在,回首往昔却胆战心惊。百无聊赖中登上小阁楼观看新雨初睛的景致。古往今来多少历史事迹,都让渔人在半夜里当歌来唱。
大海里明月的影子像是眼泪化成的珍珠。(喻指(zhi)诗(shi)人的悲哀,即使是一个明媚的夜晚,依然想到的是眼泪。)
金粟山玄宗墓前的树木,已经合抱,瞿塘峡白帝城一带,秋草萧瑟荒凉。
白云低垂,水摇空城,白露好像是从秋月上垂滴的水珠。
经历了一场桃花雨之后,又下了疏稀的雨夹雪。清明节还未到,街坊中的秋千荡起来了。杏子梢头的一花蓄开放,淡红色的花脱掉而成白色的花,像被胭脂水粉浸染似的。
被我的话所感动她站立了好久;回身坐下再转紧琴弦拨出急声。
注释
⑵洞庭:湖名。洞庭湖在今湖南省北部,素有“八百里洞庭”之称。湘、资、沅、澧四水汇流于此,在岳阳县城陵矶入长江。
(3)丝管:弦乐器和管乐器,这里泛指音乐。
(15)谓:对,说,告诉。
凌:登上。凌绝顶,即登上最高峰。
⑧鱼床:编竹木如床席大,上投饵料,沉入水中,供鱼栖息。
⑽我皇:指天帝。谈天:战同时齐人邹衍喜欢谈论宇宙之事,人称他是“谈天衍”。
柳昏花暝(míng):柳色昏暗,花影迷蒙。暝:天色昏暗貌。