译文
世间什么地方没有芳草,你又何必苦苦怀恋故地?
肌肤细腻如脂如玉,留下动人一瞥意味深长。
我是天宫里掌管山水的(de)郎官,天帝赋予我狂放不羁的性格。曾多次(ci)批过支配风雨的手令,也多次上奏留住彩云,借走月亮。
少小时就没有随俗气韵,自己的天性是热爱自然。
吹竽鼓瑟狂热地合奏,猛烈敲击鼓声咚咚响。
想到你,泪水就将我的青衫衣襟打湿!你对我的真情和(he)关慰,点点滴滴我又怎能忘记呢?半个月前你还带病而强(qiang)打着精神做事,当时你剪灯花的声音现在还仿佛留在银灯边。回想起来,你生性胆小,连一个人在房子里都害怕,可如今你却在那冷冷的幽暗的灵柩里,独自伴着梨花影,受尽了凄凉。我愿意为你的灵魂指路,让你的魂魄再一次到这回廊里来。
我在这黄河岸边祭下一樽美酒,将你我那无尽的过往从头细数。你我二人那日相见恍若眼前,但在不知不觉间却已过去了悠悠岁月。我衣襟上愁苦的泪痕隐约还在,但眉间喜气却已暗示你我重逢在即。待到重逢日,我定要和你同游池上,到如雪落花中寻觅春天的痕迹。
迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
深夜,前殿传来有节奏的歌声。
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
周公的精义孔子的思想教导投入钻研中。
在晚年遇到了您二位像崔州平和崔瑗这样的朋友,华发之际同衰共荣。
如今回来路途中,大雪纷纷满天飞。
黄昏里吹来萧瑟凉风,听(ting)晚蝉声声愁绪更添。
注释
⑹时来:机会到来。时:时机,时运。苟:姑且,暂且。冥会:自然吻合,暗中巧合。郭璞《山海经图赞·磁石》:“磁石吸铁,琥珀取芥,气有潜通,数亦冥会。”
(71)长生殿:在骊山华清宫内,天宝元年(742)造。按“七月”以下六句为作者虚拟之词。陈寅恪在《元白诗笺证稿·《长恨歌》白居易 古诗》中云:“长生殿七夕私誓之为后来增饰之物语,并非当时真确之事实”。“玄宗临幸温汤必在冬季、春初寒冷之时节。今详检两唐书玄宗记无一次于夏日炎暑时幸骊山。”而所谓长生殿者,亦非华清宫之长生殿,而是长安皇宫寝殿之习称。
(26)濡缕:沾湿衣缕。濡,浸湿,沾湿。
12.城南端:城的正南门。
3、风回:春风返回大地。