译文
如果不早立功名,史籍怎能写上您的名字?
水边高地兰草长满路,这条道已遮没不可寻。
春天里的幽兰翠叶纷披,秋天里的桂花皎洁清新。
想当初我刚踏上征途,那时候正逢旧岁将除。什么日子才能够回去?眼看年将终归期仍无。顾念到自己形单影只,差事却(que)多得数不胜数。心里充满了忧伤悲哀,我疲于奔命无暇自顾。想到那恭谨尽职的人(ren),我无限眷念朝夜思慕。难道我不想回归家园?只怕上司的责罚恼怒。
山不在(zai)于高,有了神仙就出名。水不在于深,有了龙就显得有了灵气。这是简陋的房子,只是我(住屋的人)品德好(就感觉不到简陋了)。长到台阶上的苔痕颜色碧绿;草色青葱,映入帘中。到这里谈笑的都是知识渊博的大学者,交往的没有知识浅薄的人,可以弹奏不加装饰的古琴,阅读佛经。没有奏乐的声音扰乱双耳,没有官府的公文使身体劳累。南阳有诸葛亮的草庐,西蜀有扬子云的亭子。孔子说:有什么简陋的呢?
主人在这所华屋中安坐,一连十几年都做着大官。
楼上飘下了弦歌之声,这声音是多么的让人悲伤啊(a)!谁能弹此曲,是那悲夫为齐君战死,悲恸而"抗声长哭"竟使杞之都城为之倾颓的女子.。
(由于生长的地势高低不同,)凭它径寸之苗,却能遮盖百尺之松.
此时将士的妻子在高楼,哀叹何时能见远方亲人。
在丹江外城边上送别行舟,今天一别我知道两地悲愁。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二(er)
我自由自在,吟诗万首不为过,喝酒千杯不会醉,王侯将相(xiang),哪儿能放在我的眼里?就算是在华丽的天宫里做官,我也懒得去,只想插枝梅花,醉倒在花都洛阳城中。
偃松生长在千山万岭之上,杂雨飘落在南陵北陵之间。
芳心犹卷的芭蕉有如一卷书札,真不知她内心蕴藏了多少心事。风儿会捷足先登知道芭蕉满腹的心思。
听说矮小果下马,蛮儿都可任驾驭。
注释
(9)“倏忽”二句,清王念孙认为是“后人妄加”的。
50生:使……活下去。
(15)贾(gǔ):商人。
10.圜(yuán):天体。九重:九层。
武陵:郡名,现在湖南常德市一带。
[6] 夔:尧舜时的乐官。
⑵疏影横斜:梅花疏疏落落,斜横枝干投在水中的影子。
(26)服:(对敌人)屈服。