译文
(我)将继承周文王的事业,遵循他的先例、并借鉴古代帝王们成功与失败的经验来治理国家。
夏日昼(zhou)长,江村风日清丽,屋檐上栖息着许多小燕雀,羽翼都已长成。蝴蝶展翅停在午间的花枝上,在晴朗的天气里,蜘蛛在屋角悠然织网。月光照射在疏疏落落的帘子上,斜倚枕上,听着潺潺溪水声。久已花白的头发如今像霜(shuang)雪(xue)一(yi)般白了,一直想做个樵夫或渔翁混过这(zhe)一生!
崇尚效法前代的三王明君。
溪谷荒凉人烟少,大雪纷纷漫天飘。
锦官城里的音乐声轻柔悠扬,一半随着江风飘去,一半飘入了云端。
幸好的是,他赠送我一本远古的写有鸟迹字的书,飘飘落在山岩间。
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞许。
子规鸣叫悲啭,使人愁肠寸断。暮春三月,这鸟鸣花开的时节,游子正思念他的故乡三巴。
抬头望着孤雁,我在想——托你带个信给远地的人。
晓行要经过许多残破的营垒,夜里只能披星露宿荒凉故关。
我本想在灵琐稍事逗留,夕阳西下已经暮色苍茫。
你以前既然和我有成约,现另有打算又追悔当初。
注释
69.青色:指用黛青描画的眉毛。直眉:双眉相连。直,同"值"。
<11>“《书》”,即《尚书》。“协和万国”,语出《尚书·尧典》。《尧典》作“协和万邦”。“邦”改作“国”,避汉高祖刘邦讳。在《尧典》中这句话的意思是说尧使各个邦国之间关系和协。
[15]蠲(juān捐):清洁,使动用法。浏如:水清澈的样子。
65.灌夫:字仲孺,汉武帝时期的一位将军,勇猛任侠,好使酒骂座,交结魏其侯窦婴,与丞相武安侯田蚡不和,终被田蚡陷害,诛族见《史记·魏其武安侯列传》。
⒅崛峍(lù):高峻陡峭。
⑾若:如同.好像是.
④破雁:吹散大雁的行列。
⑩香灺xiāng xiè指香烛灯芯的余烬。 唐 李白《清平乐》词之二:“玉帐鸳鸯喷兰麝,时落银灯香灺。” 唐 李商隐 《闻歌》诗:“此声肠断非今日,香灺灯光奈尔何。
⑦湘瑟(sè):湘灵鼓瑟,即湘水女神鼓瑟传情。屈原《楚辞·远游》:“使湘灵鼓瑟兮,令海若舞冯夷。”注:“湘灵,舜妃,溺于湘水,为湘夫人。”此典原是说让传说中的湘水之神弹奏瑟,后借喻为美妙动人的艺术作品或高雅的艺术境界,唐诗中又用以表现悲思。秦箫:杜甫《郑驸马池台喜遇郑广文同饮》: “重对秦箫发,俱过阮宅来。”传说秦穆公时,有一个名叫箫只(亦作萧史)的人很会吹箫。箫声能引来白鹤、孔雀,翔集中庭。穆公的女儿弄玉爱上了箫只。穆公便把女儿嫁给了他。箫只教弄玉吹箫,能引来凤凰。穆公为他们修建凤台。箫只夫妇居台上数年不下。后一道跨凤,双双飞去。