译文
我客游他乡,不期然已到了九月,现在站在这城头上放眼四望,顿觉景象开阔。
雪路迢遥随溪转,花宫山岳相映看。
国人生命原本微(wei)贱,自卫力量为何牢固?
瑟瑟的秋风吹动梧桐树叶,送来(lai)阵阵寒意,江上吹来秋风,使出门在外的我不禁思念起自己的家乡。
调转我的车走回原路啊,趁着迷途未远赶快罢休。
春游中全国裁制的绫罗锦缎,
自怜没有什么祖传家业,总不敢嫌弃这微小的官。
我与现在的人虽不相容,我却愿依照彭(peng)咸的遗教。
江边新装了一副木栏,可供我悠然地垂钓,我又备了一只小木筏,可代替出入江河的小舟。
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
泉(quan)水在山里是清澈的,出了山就浑浊了。
他曾经赐与我五百两黄金,我把黄金视为浮(fu)烟。
注释
⑵霜:在这里含风霜、风尘之意。与:对,向。
⑷雕鞍:精雕的马鞍。
11. 好战:喜欢打仗。战国时期各国诸侯热衷于互相攻打和兼并。
⑹韩令偷香:韩令,指韩寿。《晋书·贾充传》谓:韩寿本是贾充的属官,美姿容,被贾充女贾午看中,韩逾墙与午私通,午以晋武帝赐充奇香赠韩寿,充发觉后即以女嫁韩。
(2)匡庐:即庐山,又名匡山,在今江西省九江市南。山多巉岩峭壁、飞泉怪树。著名的瀑布有开先寺瀑等。
78.遗风:千里马名。骐:野兽名,似马。
90.猋(biao1标):快速。