译文
魂魄归来(lai)吧!
据说边境又(you)有千万敌人的骑兵入侵,昨天边塞上(shang)告急文书已经到了。
燕国的太子丹很害怕,就请求荆轲说:“秦军马上就要渡过易水,那么虽然我想长久地侍奉您,又怎么能够做得到呢(ne)?”荆轲说:“即使太子不说,我也要请求行动。假如空手而去,没有什么凭信之物,那就无法接近秦王。现在的樊将军,秦王用一千斤金和一万户(hu)人口的封地作悬赏来购取他的头颅。果真能够得到樊将军的首级及燕国督亢一带的地图献给秦王,秦王一定高兴地召见我,我就有办法来报答太子了。”太子说:“樊将军因为走投无路,处境困窘而来归附我,我不忍心由于自己个人的私仇而伤害长者的心意,希望您另外考虑对策吧!”
梦醒后推窗一看,只见桐叶凋落,池荷谢尽,已下了一夜秋雨,但自己沉酣于梦境之中,竟充耳不闻。
魂魄归来吧!
看太阳,怕它马上落山,举起酒杯喜得明月。
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
和你整天悠闲地来到水边,无穷无尽的乡思和归意如滔(tao)滔江水贪看柳絮飞花而忘记了满腹的愁绪。
梧桐树矗立在庭前,也不甘就此衰落。树上的梧桐叶迎风摇摆,发出了些许声音。
坐下来静观苍苔,那可爱的绿色简直要染到人的衣服上来。
我问江水:你还记得我李白吗?
野草野花蔓延着淹没古道,艳阳下草地尽头是你征程。
淡淡的阴云薄雾傍晚自行散开,万里青(qing)天白日朗朗映照着楼台。
注释
⑵艅(yú)艎(huáng):舟名。大船。
闻:这里是“使……听到”的意思。使动用法。
25.战则请从:(如果)作战,请允许(我)跟从去。从:随行,跟从。
河阳:今河南孟县,当时唐军与叛军在此对峙。
[46]丛薄:草木杂处。
游子颜:游子往往因去国怀乡而心情欠佳,面带愁容。
[21] 朋党之论:唐穆宗至宣宗年间(821-859年),统治集团内形成的牛僧孺为首的党和以李德裕为首的李党,朋党之间互相争斗,历时四十余年,史称“牛李党争”。
⑶郁孤台:今江西省赣州市城区西北部贺兰山顶,又称望阙台,因“隆阜郁然,孤起平地数丈”得名。清江:赣江与袁江合流处旧称清江。