译文
一再地回想当年的幽会,残灯映照朱红帷慢,淡淡月光从纱窗(chuang)透进,那时情景多么缠绵迷人(ren)。如今,通向他的路那么遥远,纵然想在梦中欢会,也一样(yang)没有定准。等到他归来时,要先让他去看败落的花枝,再把心中期盼之情细(xi)细盘问。问他为(wei)何怠惰耽误了青春,怎么会那样忍心?
人从出生到逝去,都要经历人世间的这段时光。可岁月悠悠,人生易老。时光就那样,它只懂得催人老,不相信世间有多情的人。常常在长亭短亭的离别后而伤感,离别后每次酒后(我)就因思念而泪湿春衫呢(ne)。
思念的时候,大家就披衣相访,谈谈笑笑永不厌烦。
有一秦地的人作诗说:“太平盛世不能等到了,人的生命是有限的,只好看风使舵,顺水推舟吧!谁有权势谁就是贤德之人,满肚子学问比不上一袋子钱更实用。卑躬屈膝就可以成为富贵人家,刚直的人只能依门而立。”
你用野蔬充饥却说食物甘美,你用落叶作薪你用枯枝做炊。
你去的道路伸向云天之外,我归来时只见暮雪在纷飞。
修美的品德将担心他人的嫉妒与打压,高明之位会让神鬼都深感厌恶。
江南水乡,春寒迟迟农事也晚。村北,村南,谷雨时节开犁破土,将田耕种遍。春麦已结秀穗随风起伏连岗成片,山冈上桑树茂盛,桑叶卖家很贱,转眼就可以,品尝新面,收取新茧。
有一天龙飞回到故乡,得到了安身立命的合适地方。
本来就多情,多感,多病,偏(pian)偏又置(zhi)身于多景楼中。同在他乡同举杯,故友又重逢。回首当年相知,惺惺相惜成一笑,功业无成转头空。
茂盛的春草,在秋天还呈现出生机勃勃的绿色。高大挺直的松树,夏季的树荫凉爽。
画栏旁边棵棵桂树,依然散发着深秋的香气。
连续十天的大醉,过了千年也会记得,何时再来一回?
注释
自百王:从百代以前的帝王开始。自,从……开始。
东流水:像东流的水一样一去不复返。
⑴天竺寺:今称法镜寺,位于灵隐山(飞来峰)山麓。
[4]长记:同“常记”。“长记句”可能是词人对自已少女时期所作咏海棠的《如梦令》一词写作心态追忆。
⑶戍楼:边防驻军的瞭望楼。南朝梁元帝《登堤望水》诗:“旅泊依村树,江槎拥戍楼。”太白:太白星,即金星。古人认为他主兵象,可据以预测战事。
④阑珊:衰残,将尽。