译文
少年时一(yi)股侠气,结交各大都市的(de)豪雄之士(shi)。待人真诚,肝胆照人,遇到不平之事,便会怒发冲冠,具有强烈的正义感。站立而谈,生死与共。我们推崇的是出众的勇敢,狂放不羁傲视他人。轻车簇拥联镳驰逐,出游京郊。在酒店里豪饮,酒坛浮现出诱人的春色,我们像长鲸和垂虹那样饮酒,顷刻即干。间或带着鹰犬去打猎,霎那间便荡平了狡兔的巢穴。虽然欢快,可惜时间太过短促。
荷花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
四种不同的丝带色彩缤纷,系结着块块美玉多么纯净。
对月亮有什么好处,而有玉兔在其腹中?
故乡遍地都是衰败的枯草,好友相别实在是令人伤悲。
生活在今世,记住古代的道理是要把它当作镜子来对照自己,可不一定今天就与古代完全一样。帝王们完全可以制定不同的利益而采取不同的统治方法,主要还是以成就功业为原则,岂能完全一样?观察(cha)功臣侯门为什么受到尊荣恩宠和为什么受到废黜羞辱,也是当今政治得失的经验教训,何必非得古代的传闻!在此,我考察了功臣侯们的始末,把关于他们的文献改列成下表,其中有有些没能完全弄清本末之处。不过,以后如果有人想继续推究和说明其中的道理,这个表还是可以参阅的。
祭五岳典礼如同祭祀三公,五岳中四山环绕嵩山居中。
我用拘挛的手爪,采捋茅草花;又蓄积干草垫底,喙角也累得病啦,只为了还未筑好的家。
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
游玩的时候,野味野菜,用酿泉的泉水来酿酒,泉水清,酒水甜,酒杯和酒筹交互错杂。太守喝醉了,而人们时坐时起,大声喧哗,是宾客在尽情欢乐。而且宴会喝酒的乐趣,不在于弹琴奏乐,太守以游人的快乐为快乐。当时的太守是谁?是醉翁欧阳修。
园林中传出鸟儿婉转的叫声,
一串长长的歌声还在耳边回响,可舟子荡起船桨,如飞似的驶过我停泊(bo)的地方。
戎马匆匆里,又一个春天来临。
不要说官事冗杂,年纪(ji)老大,已经失去了少年时追赶春天的心情。
年轻力壮射杀山中白额虎,数英雄岂止邺下的黄须儿?
注释
23.作:当做。
豁(huō攉)裂开。
⑶南山:指终南山,属秦岭山脉,在今陕西省西安市南。《诗经·小雅·节南山》:“节彼南山,维石岩岩。”户牖(yǒu):门和窗。此指窗户。
⑺乱红:凌乱的落花。
12.清浊无所失:意为诸事处置得宜。
⑦忽忽:恍惚不定貌。心未稳:心里不踏实。
264.伏匿:隐藏。穴处:居在山洞里。
醉里:醉酒之中。
琉璃:指玻璃,这里形容水面光滑。
2、疏篱:稀疏的篱笆。