译文
女子早晨妆扮照镜,只(zhi)担忧丰盛如云的鬓发改变颜色,青春的容颜消失。男子晚上长吟不(bu)寐,必然感到冷月侵人。
虎豹在那儿逡巡来往。
那里有扭成九曲的土伯,它头上长着尖角锐如刀凿。
秋天花草凋零,微明的灯光使秋夜显得更加漫长。
天空萧肃白露漫地(di),开始感觉秋风西来。
樊山霸气已尽,天地一派寥落秋色。
谁能爱我高尚的品格和情调?却都(du)喜欢时下正流行的俭妆。
耀眼的剑芒像青蛇游动,鞘上的花纹如浮起绿色的龟鳞。
暴风吹我飘行到东南,南行来到吴郡会稽郡。
鸟兽也知应该怀有美德啊,怎能怪贤士避世隐居不出?
谢(xie)安在寒冷的雪天举行家庭聚会,和他子侄辈的人讲解诗文。不久,雪下得大了,太傅高兴地说:“这纷纷扬扬的白雪像什么呢?”他哥哥的长子谢朗说:“在空中撒盐差不多可以相比。”谢安大哥的女儿说:“不如比作柳(liu)絮凭借着风飞舞。”太傅大笑起来。她就是谢安大哥谢无奕的女儿谢道韫,左将军王凝之的妻子。
小雨初停云消散,夕阳照庭院。金碧楼台,芙蓉池中倒影现。微风习习,杨柳亦依依。无数嫩荷尖尖角,好似翠钿。
注释
④羌管休吹:意谓不要吹奏音调哀怨的笛曲《梅花落》。
15.贻(yí):送,赠送。
⑴东鲁门:据《一统志》记载:东鲁门在兖州(今山东曲阜、兖州一带)城东。
⑸心字罗衣:未详。杨慎《词品》卷二:“心字罗衣则谓心字香薰之尔,或谓女人衣曲领如心字。“说亦未必确。疑指衣上的花纹。”心“当是篆体,故可作为图案。”两重心字“,殆含”心心“义。李白《宫中行乐词八首》之一:”山花插鬓髻,石竹绣罗衣“,仅就两句字面,虽似与此句差远,但太白彼诗篇末云:”只愁歌舞散,化作彩云飞“,显然为此词结句所本,则”罗衣“云云盖亦相绾合。前人记诵广博,于创作时,每以联想的关系,错杂融会,成为新篇。此等例子正多,殆有不胜枚举者。
(4)幽晦:昏暗不明。